Independence

Independência

Independence

É difícil de bater em alguém
It’s hard to beat someone
Com nada a perder
With nothing left to lose
É difícil de bater em alguém
It’s hard to beat someone
Lutando para preservar seu modo de vida
Fighting to preserve their way of life

E se eles me derrubar
And if they beat me down
Então eu vou subir novamente
Then I will rise again
Agora eu me recuso a morrer
Now I refuse to die
I será desafiador até o fim
I will be defiant till the end

Então aqui eu estou sozinho
So here I stand alone
Com nada a perder
With nothing left to lose
E todas as tempestades da vida
And all the storms of life
Agora vai me parar
Will now stop me
Tomando minha vingança
Taking my revenge

Tudo o que eu tinha como certo
Everything I took for granted
Parece ter ido embora
Appears to be gone
No espelho eu vejo alguém
In the mirror I see someone
Eu não reconheço
I don’t recognize

Onde estão as respostas
Where are the answers
Que eu acreditava que eu conhecia
That I once believed I knew
E agora neste lugar Eu estou sozinho
And now in this place I stand alone

Independência
Independence

Meu rosto aparece em um pesadelo
My face appears in a nightmare
Que agora se tornar real
That now become real
Eu temo minhas horas de caminhada
I dread my walking hours
Por causa do que eu ache
Because of what I may find

Você assumiu o papel de enganador
You took the role of deceiver
E você jogou bem
And you played it well
E agora neste lugar Eu estou sozinho
And now in this place I stand alone

Independência
Independence

De todos eles
From them all
Veja a queda
See the fall

É difícil de bater em alguém
It’s hard to beat someone
Lutando para preservar seu modo de vida
Fighting to preserve their way of life
E se eles me derrubar
And if they beat me down
Então eu vou subir novamente
Then I will rise again

Agora eu me recuso a morrer
Now I refuse to die
I será desafiador até o fim
I will be defiant till the end
Então aqui eu estou sozinho
So here I stand alone
Com nada a perder
With nothing left to lose
E todas as tempestades da vida
And all the storms of life
Agora vai me parar
Will now stop me
Levando
Taking

Independência
Independence

De todos eles
From them all
Veja a queda
See the fall
Subir novamente viver sem medo
Rise again live without fear