Still Lost In The Autumn Of Eternity

Ainda Perdido No Outono Da Eternidade

Still Lost In The Autumn Of Eternity

Sendo levado pelos ventos do desgostoAs being carried through the winds of disgust
Seu hálito me tocou como o sol de outono em silêncioYour breath stroke me like the autumn sun silently
Sua vida se transforma em pó e minha alma murcha sem esperançaYour life turns to dust and my soul withers without a hope
Te vendo andar na noite, você se esconde das árvoresSeeing you walk in the night underneath you hide from the trees
Na sombra da sua nova luzIn the shadow of your new born light
Noite sem sinalNight without a sign

Neste cadafalso no tempo da revolta em cada segundoVed dette skafol i oprorets tid i delle sekund
Com a noite tão branca, entre montanhas e planíciesmed nallen sa hvid ved bjerge ved sletter
Com as mordidas das almas, quando a dor se tornou meu carrascomed sj?lenes bid da sorgen blev min banemand

Eu te dei minha vidaI gave you my life
Dei minha vida por sangueGave you my life for blood
Eu te dei minha vidaI gave you my life
Dei minha vida por tristezaGave you my life for grief

Ainda faz tantas noitesStill it's been so many nights ago
Você despedaçou meu coraçãoYou ripped my heart to pieces
E a água do outono derreteu minha almaAnd the autumn water melted my soul
Para ser um com a noite e um com vocêTo he one with night and one with you
Tantas noites atrásSo many nights ago
Tantas noites atrásSo many nights ago
Tantas noites atrásSo many nights ago
Você cravou meu coração com a faca da dorYou stabbed my heart with the knife of sorrow
Afogando-me em estações de tragédiaDrowning myself in seasons of tragedy
Caindo cada vez mais nas quedas de sangue com lágrimas do céuFalling further down the blood falls with tears from the heavens
Caindo cada vez mais na beira das frias colinas sombriasFalling further down at the edge of the bleak cold hills
Eu choro, caindo cada vez mais, perdendo-me no abraço da morteI cry falling further down loosing myself in the embrace of death
Caindo cada vez maisFalling ever down

Neste cadafalso no tempo da revolta em cada segundoVed dette skafol i oprorets tid i detle sekund
Com a noite tão branca, entre montanhas e planíciesmed natten sa hvid ved bjerge ved sletler
Com as mordidas das almas, quando a dor se tornou meu carrascomed sj?lenes bid da sorgen blev min banemand

A melancolia flui como vinho no rio da esperançaMelancholy flows like wine in the river of hope
No outono da eternidade, eu dei minha palavra a ela.In the autumn of eternity I gave her my word.
E seu corpo voou entre árvores que podem sussurrarAnd her body flew through trees that may whisper
A melancolia flui como vinho no rio da esperançaMelancholy flows like wine in the river of hope