Hunting For Gold

Caça ao Ouro

Hunting For Gold

Ficando sem os últimos suprimentosRunning out of the last supplies
Sim, a fome agarrou nossas gargantasYes, the hunger grabbed our throats
Oh, vamos durar mais uma semanaOh, will we last for another week
Ou estar morto antes que possamos chegar às praiasOr be dead before we can reach the shores

O mastro grita até seus dentes cuspindoThe mastboy shouts til his spitting teeth
Há algo ao nosso alcanceThere is something in our reach
Um tesouro de vela, a hora é certaA sailing treasure, the time is right
Com o último da força, podemos levar essa lutaWith the last of force, we can take this fight

Do outro lado, o outro ladoFrom the other side, the other side
Poucos horripilantesA ghastly few
Do outro ladoFrom the other side
A ganância vive para sempre maisThe greed lives on forever more

Nós nunca morreremosWe'll never die
Estamos caçando ouroWe're hunting for gold
Nós nunca morreremosWe'll never die
Estamos caçando ouroWe're hunting for gold

E maldito por todos os temposAnd damned for all time

A fome dói nossas almasThe hunger pains our very souls
Enquanto saqueamos tudo o que podemos encontrarWhile we plunder all we can find
Nenhum homem sabia que todos eles estavam perdidosNo man knew that they all were lost
No jogo dos diabos dos mortos-vivosIn the devils game of the living dead

Do outro lado, o outro ladoFrom the other side, the other side
Poucos horripilantesA ghastly few
Do outro ladoFrom the other side
A ganância vive para sempre maisThe greed lives on forever more

Sangue dos vivos está morrendo no marBlood of the living is dying the sea
E os tesouros estão crescendo em toneladasAnd treasures are growing in tons
Estamos condenados por todos os tempos!We're damned for all time!
Amaldiçoado por todos os tempos!Damned for all time!
Nunca deixaremos este inferno na terra!Never will we leave this hell on earth!