ONLY RAIN (feat. CHAD CHANNING)

SOMENTE CHUVA (part. CHAD CHANNING)

ONLY RAIN (feat. CHAD CHANNING)

Não há mais nada a dizer que possa ser ditoThere's nothing left to say that can be said
Prefiro o silêncio, meu elegante melhor amigoI prefer silence, my elegant best friend
Continuo assistindo, fico sentado por horas a fioI keep watching, sit for hours on end
Mas não consigo ver nadaBut I can't see anything
Não consigo ver nadaI can't see anything

Sinto um grande desconforto em ser amadoI feel a great discomfort to be loved
Quando meu coração perde a diversão inconscientementeWhen my heart unconscious loses fun
Como dizer isso de uma forma mais suave, afinal?How to say it softer after all
Simplesmente se esqueça de mim com frequênciaJust forget me often
Simplesmente me esqueça agoraJust forget me now

É apenas a chuva, como pedras, que cai sobre mimIt's only rain, as stones, crushes down on me
E toda a dor do mundo me esmagaAnd all the pain, in the world, crushes down on me
É só chuva sobre mimIt's only rain on me

Tentei ao máximo mudar, mas ainda estou em um limboI tried my best to change but I'm still in between
O que se seguiu é um cenário sombrio e perturbadorThe aftermath's a dark and twisted scene
Nunca vi as linhas através de sonhos daltônicosI've never seen the lines through colorblind dreams
Como posso me sentir vivo?How can I feel alive?
Você se sente vivo?Do you feel alive?

É apenas a chuva, como pedras, que cai sobre mimIt's only rain, as stones, crushes down on me
E toda a dor do mundo me esmagaAnd all the pain, in the world, crushes down on me
É só chuva sobre mimIt's only rain on me