Ichirin No Hana

Flor Solitária

Ichirin No Hana

você é você, não tem como negarkimi wa kimi da tashika inai yo
não tem ninguém que possa te substituirkawari nante hoka ni inain da
não se preocupe, flor solitáriakarenaide ichirin no hana

a luz não entra de verdade, você éhikari ga matomo ni sashikomanai kimi wa
como uma flor que brota na sombramarude hikage ni saita hana no you
não era pra estar onde estánozonda hazu ja nakatta basho ni
te puxaram pra baixo, sem poder se moverne o harasarete ugokezuni irundane

se você deixar seus sentimentos fluíremtochikaketa kimochi hakidaseba

a dor e o sofrimento, tudo issoitami mo kurushimi mo subete wo
você pode suportar, entãouketomeru yo dakara
não chore, sorria, flor solitárianakanaide waratteite ichirin no hana

agora você pode estar murchando, masima nimo kareteshimaisoona kimi no
quero ver sua inocente figura mais uma vezmujakina sugata ga moo ichido mitakute

quero ser sua forçakimi no chikara ni naritainda

mesmo que eu tenha que transformar todos ao seu redor em inimigostatoe kimi igai no subete no hito wo teki ni mawasu
quando chegar a hora, vou te protegertoki ga kite mo kimi no koto mamorinuku kara

Você deve perceber que não há outroYou should notice that there is no other
Você deve perceber que não há uma próxima vezYou should notice that there is no next time
Você deve perceber que não há outroYou should notice that there is no other
Você deve perceber que não há próximoYou should notice that there is no next
Hora de perceber que você deve perceber queTime notice that you should notice that
Perceba que não há outroNotice that there's no other

você é você, não tem como negarkimi wa kimi da tashika inai yo
até agora e daqui pra frenteima made mo korekara saki ni mo
mesmo que eu tenha que transformar todos ao seu redor em inimigostatoe kimi igai no subete no hito wo teki ni mawasu
quando chegar a hora, vou te protegertoki ga kite mo kimi no koto mamorinuku kara
não desista, flor solitáriamakenaide ichirin no hana

Você deve perceber que não há outroYou should notice that there is no other
Você deve perceber que não há uma próxima vezYou should notice that there is no next time
Você deve perceber que não há outroYou should notice that there is no other
Você deve perceber que não há próximoYou should notice that there is no next
Hora de perceber que você deve perceber queTime notice that you should notice that
Perceba que não há outroNotice that there's no other