This Light I See

Essa Luz Que Vejo

This Light I See

O vento frio da noite sopra em meus olhos
tsumetai yokaze ga me ni sasari
Memórias inúteis começam a transbordar
kudaranai kioku ga afure dasu
As palavras afiadas são ajustadas livres no céu
togatta serifu wo sora ni hanachi
E o gosto do sangue é deixado atrás em minha boca
chi no aji no nokoru tsuba wo haita

"Morram todos" eu tenho o hábito de dizer
"minna shinjyae" tte kuchiguse wo
Essa pessoa que é verdadeiramente pura de coração
aitsu wa kokoro kara kanashinda
O poder de querer te proteger e acabar te ferindo
mamorou to shite kizutsukeru chikara de
O que eu posso fazer com isso nas mãos?
nani wo te ni shite yuku?

Eu estou acreditando, esta luz que eu vejo
I'm believing, this light I see
Esta luz absoluta
tashika na hikari yo
Está chamando-me enquanto eu sou guiado ao longo do caminho
sakebidasu ore wo michibiite kure

A única coisa que eu acreditei no cotidiano era a força
tsuyosa dake wo shinjite kita hibi
Mas uma vitória vazia era tudo que eu tive no fim
munashisa wo katsu tabi ni shitta
Meu coração pequeno riu
chippoke na kokoro de warau kara
O qual era justo uma pequena mostra de coragem
mou sukoshi tsuyogatte isasete kure

"Eu posso viver sem ninguém" eu tenho o hábito de dizer
"hitori de ikiru" tte kuchiguse ni
Essa pessoa com um sorriso tão solitário
aitsu wa sabishisou ni hohoenda
Compreendendo este poder que até então eu estava cego
wakarou to shite tsuki hanasu chikara de
O que eu posso fazer com isso nas mãos?
nani wo te ni shite yuku?

Eu estou acreditando, esta luz que eu vejo
I'm believing, this light I see
Esta luz solitária
kodoku na hikari yo
Está embalando-me na confusão
kuruidasu ore wo dakishimete kure

O principal pequeno fragmento de dentro de mim
ore no naka no ichiban yowai kakera ga
É a oração mais forte de todo o céu
ten no hate e ichiban tsuyoi inori wo hanatsu

O principal pequeno fragmento de dentro de mim
ore no naka no ichiban yowai kakera ga
É o pensamento mais forte que me livrou da escuridão adiante
yami no saki e ichiban tsuyoi omoi wo hanatsu
Meu coração está livre
kokoro wo hanatsu
A luz está livre
hikari wo hanatsu
Estou acreditando
I'm believing...

Eu estou acreditando, esta luz que eu vejo
I'm believing, this light I see
Esta luz absoluta
tashika na hikari yo
Está chamando-me enquanto eu sou guiado ao longo do caminho
sakebidasu ore wo michibiite kure

Eu estou acreditando, esta luz que eu vejo
I'm believing, this light I see
Esta luz solitária
kodoku na hikari yo
Está embalando-me na confusão
kuruidasu ore wo dakishimete kure