Não Estou Brincando

i'm not joking

Não sou do tipo que pergunta sobre a noite passadaI'm not the type to ask you about last night
Ou aquelas cantadas que você já ouviuOr old pickup lines you've heard
E não sou do tipo que pergunta sobre os que vieram antes de mim, amorAnd I'm not the type to ask you about the ones who came before me, babe
Só fico feliz que você é minha e só minha, amorI'm just glad you're mine and only, babe
E vou segurar cada porta para o seu amor comoAnd I'll hold every door for your love like

Ooh, não estou brincando, foi amor à primeira vistaOoh, I'm not joking, it was love at first sight
Meu Deus, eu te encontreiGood Lord, I found you
Você segurou a porta, atendeu o telefoneYou held the door, picked up the phone
Ligou o carro, me levou juntoStarted the car, took me on
La-la, la-la-la, sha-la-la-laLa-la, la-la-la, sha-la-la-la
Meu Deus, eu te encontreiGood Lord, I found you

E não sou do tipo que diz o que você deve fazerAnd I'm not the type to tell you what you do
Eu gosto do que você fazI like what you do
E não sou do tipo que fica te enchendo o saco a noite todaAnd I'm not the type to keep you up all night yammering
Sei que é difícil pra você dormirI know it's hard for you to sleep in
Quero que as coisas que são difíceis fiquem mais fáceisI want the things that are hard to get easier
Quero uma luz fácil pra te guiar, babyI want easy light to guide you, baby

Ooh, não estou brincando, foi amor à primeira vistaOoh, I'm not joking, it was love at first sight
Meu Deus, eu te encontreiGood Lord, I found you
Você segurou a porta, atendeu o telefoneYou held the door, picked up the phone
Ligou o carro, me levou juntoStarted the car, took me on
La-la, la-la-la, sha-la-la-laLa-la, la-la-la, sha-la-la-la
Meu Deus, eu te encontreiGood Lord, I found you

Grite alto, grite altoShout it out, shout it out
Grite alto, grite altoShout it out, shout it out
Grite alto, grite altoShout it out, shout it out
Oh, você tem que gritar altoOh, you got to shout it out

Quando você quer, você consegue, quando consegue o que querWhen you want you get, when you get what you want
É mais pesado quando você sabe que é realIt's the heaviest when you know it's really on
É hora de segurar firmeThat's the time to hold tight
É hora de não soltar (você tem que segurar)Yeah, it's the time to hold on (you've got to hold on)
À medida que as apostas aumentamAs the stakes get wild
Hora de traçar grandes limites (trace a linha)Time to draw them big lines (draw the line)
Não é hora de correr (não fuja)It ain't time to roll (don't run away)
É hora de ficar firme (não perca seu espaço)That is the time to stand (don't lose your ground)
Dentro de toda verdade do que significa ser homemInside of every truth of what it means to be a man
Quando você quer o que consegue, quando consegue o que querWhen you want what you get, when you get what you want
E todo esse medo aparece na grande lavagemAnd all of that fear comes out in the big wash
Não estou brincando nem um poucoI'm not joking at all