Into the Stars

Para as Estrelas

Into the Stars

O vento frio está soprandoCold wind is blowing
Você está deitado, morto e sozinhoYou're lying dead and all alone
Você escapou no dia em que fez um larYou escaped the day you made a home
Da sua agoniaOf your agony

Você se lembra da épocaDo you remember the time
Quando os oceanos se tornaram vinho tintoWhen oceans turned into red wine
Quando o amor era tudo em nossas vidasWhen love was all in our life

Estamos presos em nós mesmosWe are trapped into ourselves
Não há como escapar do que você éThere's no escape from what you are
Estamos grudados um no outroWe're stuck into each other
Morrendo na solidãoDying into the emptiness
Queremos nos lançar para as estrelasWe want to launch ourselves into the stars
Mas não vamos curar do buraco que eu cavei na sua almaYet we won't heal from the hole I carved into your soul
E você cavou no meu coraçãoAnd you carved it into my heart

Olhe para as paredes de pedraLook into the walls of stone
Elas estão cheias das mentiras que contamosThey're filled with the lies that we have told
Repletas de promessas quebradas de algoFullfilled with broken promises of something
Mais do que nosso ouroMore than our gold

Nunca se apaixone por um estranhoNever fall in love with a stranger
Nunca compartilhe seu coração com a morteNever share your heart with the death
Nunca viva sua vida pelo ódioNever live your life for the hatred
(Pela mentira que compartilhamos)(For the lie we shared)

Estávamos presos em nós mesmosWe were trapped into ourselves
Não há desculpa para o que fomosThere's no excuse for what we've been
Estamos grudados um no outroWe're stuck into each other
E morremos na solidãoAnd we died into the emptiness
Ainda desejando lá em cima, em algum lugarStill craving up there, somewhere
Para as estrelasInto the stars
Você guarda o buraco que eu cavei na sua almaYou hold the hole I carved into your soul
E eu guardo meu coração despedaçadoAnd I hold my shattered heart