You'll Have To Lie, To Be Honest

Você Vai Ter Que Mentir Para Ser Honesto

You'll Have To Lie, To Be Honest

Queime as provas antes de dormir essa noiteBurn the evidence before you go to sleep tonight
queime as provas antes de dormir essa noiteburn the evidence before you go to sleep tonight
dão não esqueça de sonhardon't forget to dream
crie um álibi que fique dentro do seu coraçãomake an alibi that sits inside your heart
e minta o suficiente para ser honestoand lies enough for honesty

eu não acho que você saibai don't think you know
quão longe eles estão dispostos a irjust how far they're willing to go
para nos pegar no atoto catch us in the act
onde você estava ontem à noitewhere were you last night
porque com certeza você não estava comigocause you sure as hell were not with me
eu estava em casa dormindoi was home asleep
você está começando a entender a situaçãoare you starting to get the picture
é um pouco maior do que sabíamosits a little bit bigger than we knew
no que nos metemoswhat we stepped into

eu realmente não sei toda a situaçãoi don't really know the whole situation
mas sei o suficiente para saber que estamos em perigobut i know enough to know we're in danger

queime as provas antes de dormir essa noiteburn the evidence before you go to sleep tonight
dão não esqueça de respirardon't forget to breathe
crie um álibi que fique dentro do seu coraçãomake an alibi that sits inside your heart
e minta o suficiente para ser honestoand lies enough for honesty

algumas coisas valem a pena mentirsome things are worth lying for
se você estiver preparado para viver com a ameaçaif you're prepared to live with the threat
até o amargo fimto the bitter end
então me beije mais uma vezso kiss me one last time
no meu pescoço nervoso e trêmuloto my quivering nervous neck
enquanto você me vende issoas you sell it to me

eu realmente não sei toda a situaçãoi don't really know the whole situation
mas sei o suficiente para saber que estamos em perigobut i know enough to know we're in danger

queime as provas antes de dormir essa noiteburn the evidence before you go to sleep tonight
dão não esqueça de sonhardon't forget to dream
crie um álibi que fique dentro do seu coraçãomake an alibi that sits inside your heart
e minta o suficiente para você e para mimand lies enough for you and me

vem e leve esse segredocome on and take this secret
vem, leve esse segredo para o seu túmulo comigocome on take this secret to your grave with me
queime as provas, crie um álibiburn the evidence, make an alibi
leve, leve, levetake it, take it, take it