My Empire

Meu Império

My Empire

Veja as montanhas, sobre as planícies, e seus braços abertosSee the mountains, over the plains, and their open arms
Coma minhas florestas, beba meus rios, e você ficará encantadoEat my forests, drink my rivers, and you'll be delighted
Sinta a dor, sinta a chuva, caindo sobre seus olhos.Feel the pain, feel the rain, falling on your eyes.

Pegue minha mão, eu vou te mostrar meu vasto impérioTake my hand, I will show you my wide empire
Sinta a força, veja a beleza que você não pode negarFeel the strength, see the beauty this you cannot deny
Ao redor do meu castelo não há ninguém para me trazer gritosAround my castle there's no people to bring me cries
Sozinho neste lugar, mas esse é meu destino, estou resignado.Alone in this place, but this is my fate, I am resigned.

Bem-vindo ao meu mundo.Welcome to my world.
A todas as minhas fantasias,To all my fantasies,
A meus tesouros escondidos,To my hidden treasures,
À infinidadeTo the infinity
Do meu impérioOf my empire

Por favor, vá antes que seja tarde demais, agora você foi avisadoPlease go before it's too late, now you are advised
Contra essa tristeza, contra essa dureza, que você vai encontrarAgainst this sadness, against this roughness, that you will find
Não pense duas vezes, não olhe para trás, talvez lembre-seDon't think twice, don't look back, maybe remember
Mas desculpe, não posso parar essa máquina destruidora que comanda meu impérioBut sorry I can't stop this wrecking machine that rules my empire

Porque eu vou agarrar sua alma,Cause I'll grab your soul,
E você vai pertencer a mim,And you'll belong to me,
E eu vou escurecer seu coração (você vai se render),And I'll darken your heart (you'll surrender),
E você vai queimar comigoAnd you'll burn with me
No meu impérioIn my empire