The Running Man

The Running Man

The Running Man

Algo está errado neste mundo fodidoSomething's wrong in this fucked up world
É um mundo construído sobre mentirasIt's a world built upon lies
Com a verdade permanecer nas sombrasWith the truth staying in the shadows
Para suas avaliações são o preçoFor your ratings they're the price

Sem as pessoas acreditam reflexãoWithout reflection people believe
Só o que vêemJust what they see
É o fim do conhecimento, não mais artesIt's the end of knowledge, no more arts
Em sua mente, mas nada de TVIn their minds nothing but TV

Assassinos sádicos caçando vocêSadistic killers hunting you down
Hipnotizando sociedadeHypnotizing society
Seu sangue vai mantê-los assistindoYour blood will keep them watching
Como valor da vida finalmente falecidoAs worth of life finally deceased

Informação, uma coisa do passadoInformation, a thing of the past
Hoje valiosa é a sua morteValuable tonight's your death
Você é o Running ManYou're the Running Man
Tempo para o seu último suspiroTime for your last breath

Come On!Come On!
Sim, você é o Running Man - preparar!Yeah, you're the Running Man – prepare!

"Showtime!"“Showtime!”
Prepare-se para ser enviado nas profundezasPrepare to be sent deep down below
Por que não posso esperar para vê-lo correrFor they can't wait to see you running
Agora é a hora de começar o showNow it's the time to start the show

Não há escolhaThere is no choice
Agora você está correndo para a sua vidaNow you're running for your life
Você é o Running ManYou're the Running Man
Matá-los na final esforçarKill them in the final strive

Buzzsaw Subzero,Subzero, Buzzsaw
Assassinos de seu deusAssassins for their god

Dynamo Fireball,Fireball, Dynamo
Servos de seu direitoServants to your law

Vendo a luta ir para baixo em incêndioWatching the fight go down in fire
Lutando para o ar como as chamas crescer maisStruggling for air as the flames grow higher

Algo está errado em sua vida fodidaSomething's wrong in your fucked up life
Uma existência construída sobre mentirasAn existence built on lies
Com a verdade permanecer nas sombrasWith the truth staying in the shadows
Para suas avaliações Eu sou o preçoFor your ratings I am the price

Sem as pessoas acreditam reflexãoWithout reflection people believe
Só o que vêemJust what they see
É o fim da minha vida? Quer a minha morte?It's the end of my life? Want my death?
Tempo para o seu último suspiro!Time for your last breath!

Você é o Running Man - preparar!You're the Running Man – prepare!

"Showtime!"“Showtime!”
Prepare-se para ser enviado nas profundezasPrepare to be sent deep down below
Por que não posso esperar para vê-lo correrFor they can't wait to see you running
Agora é a hora de começar o showNow it's the time to start the show

Esta é a minha escolhaThis is my choice
Agora lutando pela minha vidaNow fighting for my life
Eu sou o Running ManI'm the Running Man
Matá-lo em minha última esforçarKill you in my final strive