Another Night With You

Mais Uma Noite Com Você

Another Night With You

Um pouco tarde, um pouco tarde,A little late, a little late,
Mas melhor tarde do que nunca.But better late than never.
Sozinho, aqui nesse corredor,All alone, here in this hallway,
Sentindo falta do amor que tivemos tão forte,Missin' love we shared so strong,
Agora eu quero vocêNow i'm wanting you
Preciso de mais uma chance pra mostrar,I need another chance to show,
O quanto eu realmente me importo com você,How much i really care for you,
Eu preciso...I need...
Refrão:Chorus:
Mais uma noite com você, (pra te mostrar o que tem dentro do meu coração)Another night with you, (to show you what's inside my heart)
Preciso de mais uma noite com você, (antes de você ir)Need another night with you, (before you go)
Mais uma noite com você.Another night with you.
Um bilhete na minha mão e eu não entendo,A note in my hand and i don't understand,
Por que você deixaria um adeus em papel,Why you'd leave a paper goodbye,
E nunca olharia nos meus olhos,And never look me in the eye,
Eu queria poder voltar uma noite,I wish i could go back one night,
Pra que você acreditasse em mim,So you believe in me,
Que eu daria minha vida por...That i would give my life for...
RefrãoChorus
O tempo era como uma parede que não conseguiríamos escalar, (ele nos separava de vez em quando)Time was like a wall we wouldn't climb, (it'd separate us now and then)
Nós abrimos as águas e encontramos, (às vezes machucamos quem amamos)We part the waters and we find, (sometimes we hurt the ones we love)
Agora eu sei onde errei,Now i know where i went wrong,
Seu coração deveria ser meu lar, então poderíamos tentar mais uma vez,Your heart should be my home, so could we give it one more try,
E se eu pudesse fazer tudo de novo, eu estaria com você o tempo todo.And if i could do it all again, i'd be with you all the time.
Um pouco tarde, mas melhor tarde do que nunca.A little late, but better late than never.