exibições de letras 71.994

AMISTA (part. Ovy On The Drums)

Blessd

Letra

Significado

AMIZADE (part. Ovy On The Drums)

AMISTA (part. Ovy On The Drums)

(Oh-oh-oh)(Oh-oh-oh)
(Ovy On The Drums)(Ovy On The Drums)
O-O-Ovy On The DrumsO-O-Ovy On The Drums

Vou me sufocar com a realidade se não te disser isso (então escuta)Voy a ahogarme con la realidad si no te digo esto (escuche, pues)
Ainda sinto sua falta (falta), ainda penso em você (ainda penso em você)Todavía te extraño (extraño), todavía te pienso (todavía te pienso)
Deusa, não sou eu que estou falando isso, são meus sentimentosReina, no te estoy hablando yo, son mis sentimientos
Sei que errei (mas, sabe de uma coisa?), já aprendi com elesSé que tuve mis fallos (pero, ¿sabe qué?), ya he aprendido de ellos

E, às vezes, quero pensarY, a veces, quiero pensar
Que você também ainda pensa em mimQue tú tampoco a mí me has dejado de pensar
Mesmo que eu veja o contrário nas suas redes sociais (que coisa)Aunque veo en tus redes lo contrario (qué vuelta)
Ver seu perfil é um mal necessário (todos os dias)Ver tu perfil es un mal necesario (todos los días)

E se você me visse, talvezY si me vieras, quizás
De repente algo aí dentro te fizesse voltar pra mim (voltar)Algo de ti de pronto te haga a mí regresar (regresar)
Deusa, eu não perco a esperança de voltarmos um dia (então escuta)Reina, yo no pierdo la esperanza de que algún día volvamos (escuche, pues)

Tomara que você sinta isso que estou sentindoOjalá sintieras esto que estoy sintiendo
Tomar que você me veja assim (assim como?), bebendoOjalá y me vieras así (¿así cómo?), bebiendo
Pra você perceber que estou destroçado por sua causa (por dentro)Pa' que te des cuenta que por ti estoy muriendo (por dentro)
Mas se você não quiser voltar, entendo (sempre Blessd)Pero si no quieres volver, entiendo (siempre Blessd)

Estou tomando Clase Azul pra matar essa desilusão amorosa (então escuta)Estoy tomando Clase Azul para matar este guayabo amoroso (escuche pues)
Te procuro tanto, gata, que acho que é assédio (ah-ah-ah)De tanto hablarte, ma', creo que es acoso (ah-ah-ah)
Você foi o mais lindo que tive, mesmo que eu tenha perdido o mais valiosoTú fuiste lo más lindo, aunque perdí lo más valioso
Quero te ver de novo, pode soar ambiciosoQuiero volverte a ver, así suene ambicioso

E sei (e sei) que não mereço seu perdãoY sé (y sé) que tu perdón no merezco
Penso no que fiz e até eu fico chateadoPienso en lo que hice y hasta yo me aborrezco
Se eu não aparecer mais na sua vidaSi en tu vida más no aparezco
Quero que você saiba que sou grato a você por tudoQuiero que sepas que por todo te agradezco

Ei, penso muito em você, garotaEy, te pienso mucho, niña
Sinto falta daqueles beijinhos com gosto de caipirinhaExtraño eso' besitos con sabor a caipiriña
Morro de ciúmes quando penso que outro é quem te dá atenção (todos os dias)Me muero en celos pensando que otro el ojo te guiña (todos los días)
Tomara que você não me esqueça caso você se apegue a eleOjalá y no me olvides si con él tú te encariñas

Ontem eu fui pra minha cidadeAyer que regresé a mi pueblo
Uma pessoa me disse que você casouAlguien me dijo que ya te casaste
Olha pra mim e me diz que você já me esqueceuMírame y dime si ya me olvidaste
Amor, não te desejo o mal, mas (escuta, então)Bebé, no te deseo el mal, pero (escuche, pues)

Tomara que você sinta isso que estou sentindoOjalá y sintieras esto que estoy sintiendo
Tomar que você me veja assim (assim como?), bebendoOjalá y me vieras así (¿así cómo?), bebiendo
Pra você perceber que estou destroçado por sua causa (por dentro)Pa' que te des cuenta que por ti estoy muriendo (por dentro)
Mas se você não quiser voltar, entendoPero si no quieres volver, entiendo

(Estou tomando Clase Azul)(Estoy tomando Clase Azul)
Sabe de uma coisa, meu amor?¿Sabe qué, mi amor?
Não sei como te falar sobre tudo o que aconteceu, masNo sé como comentarle tantas cosas que han pasado, pero
Eu continuo olhando esse Instagram todos os diasYo le sigo revisando ese Instagram todos los días
E não consigo esquecer você, sabe?Y no me puedo olvidar de usted, ¿si sabe'?

EiEy
Ovy On The Drums, O Abençoado e KeitynOvy On The Drums, El Bendito y Keityn
Fala aí, JaraDímelo, Jara
Do bairro AntioquiaDesde el barrio Antioquia
Sempre BlessdSiempre Blessd
Ei, Jose, pegando fogoEy, Jose, candela

Composição: Blessd / Keityn / The KristoMan / Ovy On The Drums / Wilfran Castillo. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Lola e traduzida por Talía. Revisão por Talía. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blessd e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção