exibições de letras 776

BARRIO ANTIOQUIA 2 (part. Ovy On The Drums)

Blessd

Letra

Significado

BAIRRO ANTIOQUIA 2 (part. Ovy On The Drums)

BARRIO ANTIOQUIA 2 (part. Ovy On The Drums)

Deus te abençoe para sempre, amémDios te bendiga por siempre, amén
Não prosperará nenhuma arma forjada contra tiNinguna arma forjada contra ti jamás prosperará
Esse é o presente de Jesus para os escolhidos, para os profetas, caraEse es el regalo de Jesús a los elegidos, a los profetas, papi
Mundo AbençoadoMondo Blessed

Desde que isso me foi dado, graças a DeusDesde que a mí se me dio, gracias a Dios
De um avião, não voltei a descerDe un avión, no me he vuelto a bajar
Minha mãe não precisa trabalharMami no tiene que trabajar
O cartão Mastercard não tem limiteNo tiene límite la Mastercard

E agora vivo como queria, com os carros que queriaY ahora vivo como quería, con los carros que quería
Minha casa, uma joalheria, ehMi casa, una joyería, eh
Eu sempre volto para visitar, mesmo que o tempo me limiteYo siempre vuelvo de visita, aunque el tiempo me limita
Quero que lembrem queQuiero que recuerden que

Eu não me esqueço do bairro, lá está a gente que eu amoYo no me olvido del barrio, ahí está la gente que quiero
Os que nunca duvidaram, os que sempre acreditaramLos que nunca dudaron, los que siempre creyeron
Hoje eu encho os palcos e estou contando dinheiroHoy lleno los escenarios y estoy contando dinero
Tudo isso é graças ao bairro, tudo isso é graças a elesTodo eso es gracias al barrio, todo esto es gracias a ellos

Eu sou daqui, do bairro que me viu crescerYo soy de aquí, del barrio que me vio crecer
E um filho agradecido sempre vai voltar para casaY un hijo agradecido a casa siempre va a volver
Aqui eu caminhei, caí e aprendi a correrAquí yo caminé, caí y aprendí a correr
E sei que Deus é o caminho, confia NeleY sé que Dios es el camino, confía en Él

Tive tropeços e momentos ruins, muitosTuve tropiezos y malos momentos, muchos
Cresci com pouco e sem o amor do meu paiCrecí con lo poco y sin el amor de mi cucho
Mas isso não me afetou, pelo menos emocionalmentePero eso no me afectó, al menos en lo emocional
Me fez um homem pronto pra lutar na ruaMe hizo un hombrecito pa' en la calle guerrear

Os dias eram escuros, as noites clarasLos días eran oscuros, las noches claras
Porque eu não dormia, só ficava pensandoPorque yo no dormía, solamente pensaba
Em quando seria o dia em que a vida ia mudarEn cuándo será el día que la vida me va a cambiar
E que minha mãe não teria mais que trabalharY que la cucha ya tendrá que dejar de trabajar

Dores de cabeça, depressões por causa de dinheiroDolores de cabeza, depresiones por dinero
Mas Deus me dizia: Filho, isso é passageiroPero Dios me decía: Hijo, esto es pasajero
Lágrimas nos olhos porque, no fundo, eu sabiaLágrimas en los ojos porque, en el fondo, sabía
Que depois da tempestade, a luz chegaria para mimQue después de la tormenta, la luz me llegaría

E olha, agora eu sorrio no mesmo bairro com todos os meusY mira, yo ya sonrío en el mismo barrio con todos los míos
Lutei, batalhei e venci, não desistiLuché, peleé y gané, no me di por vencido
E agora todo o sucesso é bem-vindoY ahora todo el éxito es bienvenido

Por isso, tenha coragem como um leão e dentro de você estará a saídaPor eso, échale valor como un león y en tu interior estará la salida
Lute com força e coragem, como um guerreiro, e coloque sempre sua família em primeiro lugarPelea fuerte con valor, como un warrior, y pon primero siempre a tu familia
Muitas vezes eu me superei e me curei do impacto das minhas quedasMuchas veces yo me superé y sané del impacto de mis caída'
E graças a isso, eu aprendi e entendi tudo o que os mais velhos diziamY gracias a eso, yo aprendí y entendí todo lo que los anciano' decían

Eu não me esqueço do bairro, lá está a gente que eu amoYo no me olvido del barrio, ahí está la gente que quiero
Os que nunca duvidaram, os que sempre acreditaramLos que nunca dudaron, los que siempre creyeron
Hoje eu encho os palcos e estou contando dinheiroHoy lleno los escenarios y estoy contando dinero
Tudo isso é graças ao bairro, tudo isso é graças a elesTodo eso es gracias al barrio, todo esto es gracias a ellos

Eu sigo em frente, cantem o que quiseremYo voy pa'lante, cante quien cante
Pra cima, minha missão: o topoPa' encima, mi misión: La cima
Vou manter o foco, não vou perder o talentoMantendré el enfoque, no perderé el toque
Falei com o mais forte pra que me abençoeHablé con el duro pa' que me bendiga

De cabeça erguida, com a rua nas costasCon la frente en alto, la calle encima
Não acredito no fracasso, fui criado na esquinaNo creo en el fracaso, me crié en la esquina
Subo passo a passo, cercado de invejaSubo paso a paso, rodea'o de envidia
Já não importa mais, meu dia chegouYa no tiene caso, me llegó mi día

Vamos sair outra vezVamo' a salir otra vez
Nos livramos dessa sombra escura de cimaNos quitamos esa sombra oscura de encima
What's Gucci? O que manda?What's Gucci? ¿Qué la que?
E sabe de uma coisa? Tudo certo¿Y sabe qué? Todo R

Luz verde, irmão, Blessd, irmãoLuz verde, ome, Blessd, ome
Essa é a voz, parceiroEsta es la voz, parcero
Você está com a voz, parceiroEstás en la voz, parcero

Que quem falar mal venha de frente e diga: Blessd, essa será a maior de suas virtudesQue tire la mala de frente y diga: Blessd, esa será la mayor de sus bondades
(O-O-Ovy On The Drums)(O-O-Ovy On The Drums)

Composição: Ovy On The Drums, Keityn, Blessd, Casta, Daniel Uribe. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Talía e traduzida por Lola. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blessd e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção