MENTE POSITIVA

Blessd

Letra

Significado

MENTE POSITIVA

MENTE POSITIVA

(Eu transformo lixo em luxo)(La basura la vuelvo oro)
(Tenho um filho chegando e um microfone, é isso)(Tengo un hijo que viene y un micro, eso es todo)
(Tenho um filho chegando e um microfone)(Tengo un hijo que viene y un micro)
(Money Makers)(Money Makers)
(Sacou o que eu tô dizendo? Se liguem no que tô falando)(¿You know what I'm saying? Entiendan lo que digo)
(Não sei por que meu sucesso incomoda vocês, sou seu inimigo)(No sé por qué les choca mi éxito, soy su enemigo)
(Querem me ver no chão, querem me ver sofrendo)(Quieren verme en el piso, quieren verme en el castigo)
(E me traem por grana, como o—)(Y me traicionan por la plata, como en el—)
(Sempre Blessd)(Siempre Blessd)

As coisas foram tão difíceis pra mim, que eu nunca mais insistiTodo me ha dado tan duro, que yo ya nunca insisto
Pelo visto, pareço melhor no InstagramMe veo mejor por Instagram, por lo visto
Não penso mais na fama nem nas coisas que conquistoYo ya no pienso en la fama ni en qué chimba conquisto
E agora entendo que o caminho sempre foi Cristo (sempre foi Cristo)Y ahora entiendo que el camino siempre ha sido Cristo (siempre ha sido Cristo)

Agora me abraçam, dá pra sentir a euforiaAhora me abrazan, se siente la euforia
Outros dizem que eu não sou ninguém, a inveja é tão evidenteOtros, que yo no soy nadie, la envidia es tan notoria
Falam de mim como se eu fosse um lixoHablan de mí como si yo fuera una escoria
E sempre vêm atrás da minha amizade pra eu render uma história pra elesY siempre buscan mi amistad pa' regalarles una historia

Quero voltar aos tempos em que eu não queria acordar cedoQuiero volver a los tiempos donde no quería madrugar
Sim, aqueles dias em que eu só tinha que estudarSí, esos días donde solo tenía que estudiar
Quando o amor da minha mãe transbordavaDonde sobraba el amor de mi mamá
Diferente de agora, que ela fala pra mim: Quando você vai embora daqui?No como ahora, que me dice: ¿Cuándo vos te vas de acá?

Não tenho paz mental e brigo com a Lua por issoLa paz mental no la tengo y lo peleo con la Luna
Falo pra ela: Sinto falta do amor-próprio, não do carinho de outra pessoaLe digo: Extraño al amor propio, no caricias de ninguna
Me sinto vulnerável como um bebê no berço (ah)Me siento vulnerable como un bebé en su cuna (ah)
Mas eu não consigo chorar, e isso é o que mais me atormenta (ah)Pero yo no puedo llorar, y eso es lo que más tortura (ah)

Desprezo, depressão, por fora, um sorrisoDesprecios, depresiones, por fuera, una sonrisa
Com os sonhos no ar, mas eu estou sem vistoCon los sueños en el aire, pero yo estoy sin visa
Meus demônios sussurram no meu ouvido, ninguém os exorcizaMis demonios al oído, nadie me los exorciza
Por dentro, tô tão mal, mas por fora, tô sorrindoPor dentro, estoy tan mal, pero, por fuera, una sonrisa

Nunca tive uma família e me corrijam se eu estiver erradoNunca tuve una familia y, si me equivoco, que me corrijan
Minha infância foi áspera como uma lixaFue mi niñez áspera como una lija
Minha avó gritando: Stiven brigou na escola, minha filhaMi abuela gritando: Stiven peleó en el colegio, mija
O amor dos meus pais acabou quando a aliança foi penhoradaEl amor de mis padres se acabó cuando se empeñó la sortija

Agora minha alma não confia em nenhum dos doisAhora en ninguno mi alma confía
Meu amigo é Judas, meu irmão não era o que eu esperavaMi amigo es Judas, mi hermano no era lo que yo esperaría
Mas quando eu estiver sozinho e sem saídaPero, cuando yo me encuentre solo y sin salida
Por mais que meu coração esteja partido, minha mente vai continuar positivaPor más que tenga el corazón roto, mi mente estará positiva

Minha mente vai continuar positiva (positiva)Mi mente estará positiva (positiva)
Sonhando acordado durante o diaSoñando despierto y de día
Porque a inveja consome vocêsPorque la envidia a ustedes los consume
Porque o ciúme mata vocêsPorque los celos a ustedes los mata
Vocês preferem me ver sem um centavo do que sair pra buscar a própria granaPrefieren verme a mí sin un peso que salir a buscar su propia plata

Sacou o que eu tô dizendo? Se liguem no que tô falando¿You know what I'm saying? Entiendan lo que digo
Não sei por que meu sucesso incomoda vocês, sou seu inimigoNo sé por qué les choca mi éxito, soy su enemigo
Querem me ver no chão, querem me ver sofrendoQuieren verme en el piso, quieren verme en el castigo
E me traem por grana, como o Figo fez no BarçaY me traicionan por la plata, como en el Barça lo hizo Figo

Saúde pra vocês, tomara que essa inveja melhoreSalud por ustedes, ojalá esa envidia les mejore
Não tenho mais cicatrizes, os hematomas já sararamNo tengo cicatrice', ya sané los moretones
Eu sou um guerreiro, tenho uma fila de hatersYo soy un guerrero, de haters, tengo maratones
Mas já tô esperando um filho, e ele cura minhas emoções (ele cura minhas emoções)Pero ya estoy esperando un hijo y él cura mis emociones (él cura mis emociones)

Ele me tranquiliza, me acalma (ele me tranquiliza, me acalma)Me tranquiliza, me calma (me tranquiliza, me calma)
Me relaxa e eu respiro (me relaxa e eu respiro)Me relaja y respiro (me relaja y respiro)
Só quero que você chegue (só quero que você chegue)Solo quiero que tú llegues (solo quiero que tú llegues)
Tô te esperando, meu filho (tô te esperando, meu filho)Te estoy esperando, hijo mío (te estoy esperando, hijo mío)

(Sacou o que eu tô dizendo? Se liguem no que tô falando)(¿You know what I'm saying? Entiendan lo que digo)
(Não sei por que meu sucesso incomoda vocês, sou seu inimigo)(No sé por qué les choca mi éxito, soy su enemigo)
(Querem me ver no chão, querem me ver sofrendo)(Quieren verme en el piso, quieren verme en el castigo)
(E me traem por grana, como o Figo fez no Barça)(Y me traicionan por la plata, como en el Barça lo hizo Figo)

(Sacou o que eu tô dizendo? Se liguem no que tô falando)(¿You know what I'm saying? Entiendan lo que digo)
(Não sei por que meu sucesso incomoda vocês, sou seu inimigo)(No sé por qué les choca mi éxito, soy su enemigo)
(Querem me ver no chão, querem me ver sofrendo)(Quieren verme en el piso, quieren verme en el castigo)
(E me traem por grana, como o Figo fez no Barça)(Y me traicionan por la plata, como en el Barça lo hizo Figo)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blessd e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção