Southland

Terra do Sul

Southland

A.M. de domingoA.M. on Sunday
E eu tô andando devagarand I'm walkin' real slow
Acompanhando o sol que brilha,Keepin' time with the sunshine,
Sem um lugar pra ir, sem larI got no real place to go
E tá frio aqui embaixo,And it's cold down here,
Mas não posso reclamarBut I can't complain
De pé na brisa de umStandin' in the breeze of a
Trem que passa devagar,Slow movin' train,
Na Terra do SulIn the Southland

Aquele cara do AlabamaThat man from Alabam'
Me contou onde andou,Told me where he'd been,
Disse que viajou o mundo todoHe said he'd gone all around the world
Até voltar pra onde ficouTill he made it back home again
Ele disse, vou te contar uma coisa, filho,He said I'll tell you somethin', son,
Assim como aqui eu tô,As sure as here I stand,
Disse que não sei muito, mas sei disso:Said I don't know much, but I know this
O senhor sorri pra Dixie, ôô.The lord smiles on Dixieland.

Continue na estrada, quilômetro KentuckyKeep on truckin' Kentucky mile
Se apaixone por um sorriso do deltaFall in love with a delta smile
A doce pêssego da Georgia vai me dar umSweet Georgia peach gonna gimme some
Dá uma martelada, garoto, e me vê correr,Slam down that hammer, boy, and watch me run,
Pela Terra do SulThrough the Southland

Agora eu não me apaixonoNow I don't fall in love
Porque você sabe que eu sou meio erranteCause you know I got a ramblin' way
Eu culpo os sobreviventes da ruaI blame it on the street survivors
Aqueles caras da F L AThem boys from F L A
Então cuida dos seus pés, linda mamãe,So watch your feet pretty mama,
Vê se eles não ficam por aíSee if they shuffle around
Chega bem perto de mimCome get real close to me
Eu vou te contar o que tá rolandoI'll tell ya what's goin' down
Na Terra do SulIn the Southland

Continue na estrada, quilômetro KentuckyKeep on truckin' Kentucky mile
Se apaixone por um sorriso do bayouFall in love with a bayou smile
A doce pêssego da Georgia vai me dar um,Sweet Georgia peach is gonna gimme some,
Dá uma martelada, garoto, e me vê correr,Slam down that hammer, boy, and watch me run,
Pela Terra do SulThrough the Southland
Ei, ei na Terra do SulHey, hey in the Southland

Agora, logo ao norte da minha cidadeNow just north of my hometown
Eu tenho uns amigos, você vêI got some friends you see
Aqueles caras de OklahomaThem boys from Oklahoma
Se embriagando na festa do sulGetting' high on southern revelry
Mantenha as fogueiras acesasKeep the campfires burnin'
Não se preocupe se eu não estiver láDon't worry if I'm not there
Eu chego sorrateiro, com um sorriso no rostoI come creepin' up quick, with a smile on my face
A menina tem agulhas de pinheiro no cabeloBaby's got pine needles in her hair
É assim que a gente faz na Terra do SulThat's how we do it in the Southland

Agora todo mundo levanta, fica de péNow everybody get up, stand up
Levanta, levanta na Terra do SulGet up get up in the Southland
Todo mundo levantaEverybody get up
Pessoas orgulhosas, pessoas orgulhosas na Terra do SulProud people proud people in the Southland
Não vem cá dar uma voltaWon't ya come on take a ride
Mamãe tá na cozinha,Mama's in the kitchen,
Papai tá no campo, não temos nada a esconderDaddy's in the field, we aint got nothin' to hide
Na Terra do Sul....In the Southland....