That's Life

É Assim a Vida

That's Life

Você tem um emprego que não gosta muitoYou've got a job that you don't really like
Acho que às vezes isso te tira o sonoI guess sometimes it keeps you up at night
O café é amargo na loja da esquinaThe coffee's bitter at the corner store
Você pensaria que já não notaria maisYou'd think you wouldn't notice anymore
Mas com o trânsitoBut with the traffic
Tudo fica piorEverything is worse
Às vezes você acha que é tudo uma maldiçãoSometimes you think it' all an evil curse
Você vai trabalhar e tenta ficar acordadoYou go to work and try to stay awake
E tudo isso por um salário mínimoAnd all for minimum wage

É assim a vidaThat's life
Engole secoSuck it up
Você só tem umaYou only get one
É assim a vidaThat's life
Engole secoSuck it up
Você só tem umaYou only get one

Você fica olhando o relógio até o dia acabarYou watch a clock until the day is done
Parece que você quase nunca vê o solSeems like you hardly ever see the sun
O café é amargo na sala de reuniãoThe coffee's bitter in the conference room
Mas não é tão amargo quanto vocêBut not as bitter as you
Justo quando você achou que nunca ia acabarJust when you thought it wouldn't ever end
Você encontra um bilhete na lixeiraYou find a ticket in the paper bin
Você nunca pensou que poderia arriscar e ganharYou never thought that you could scratch and win
Mas de vez em quandoBut every now and again

É assim a vidaThat's life
Engole secoSuck it up
Você só tem umaYou only get one
É assim a vidaThat's life
Engole secoSuck it up
Você só tem umaYou only get one

Limite um por clienteLimit one per customer
Valor em dinheiro 1/100 de centavoCash value 1/100 of a cent
Resgatável antes de você morrerRedeemable before you die

É assim a vidaThat's life
Engole secoSuck it up
Você só tem umaYou only get one
É assim a vidaThat's life
Engole secoSuck it up
Você só tem umaYou only get one

É assim a vidaThat's life
Engole secoSuck it up
Você só tem umaYou only get one
É assim a vidaThat's life
Engole secoSuck it up
Você só tem umaYou only get one

É assim a vidaThat's life