Hemingway

Hemingway

Hemingway

Sob o sol e um céu azul celesteOnder de zon en een hemelsblauwe hemel
As ruas esperam por moradoresWachten straten op bewoners
Ou por passantes de longeOf voorbijgangers van ver
Eu afino meus ouvidos e tento entender algoIk spits mijn oren en probeer iets te doorgronden
Do que suspeito que existeWaarvan ik het bestaan vermoed
Mas não tenho certeza de nadaMaar niets echt zeker weet

Você ouve a cidade?Hoor je de stad?
Meu vício celestialMijn hemelse verslaving
Sente a respiração?Voel je de adem?
Entre o crepúsculo e a noiteTussen de schemer en de avond
Eu me perco toda vezVerdwaal ik elke keer

E a voz do marEn de stam van de zee
Me leva de volta pra casaNeemt me mee naar huis
Eu não sou HemingwayIk ben geen Hemingway

Debaixo da lua e um céu estreladoDebajo de ls luna y un chielo estrellado
Mulheres esperam por seus homensMujeres esperan sus hombres
Ou pelas pessoas que passamO las gentes que pasan
Tomando meu mojito, imaginandoTomandome mi mojito, imaginando
De onde venho depois da viagemDe-donde vengo despues del viaje
E que abraço minha amadaY que abrazo mi amada

Você prova o mar?Pruebas el mar?
Meu coração escondidoMi corazón escondido
Sente o ar?Scientes el aire
Entre a madrugada e o solEntre la madrugada y el sol
Eu sempre me percoSiempre me pierdo

E o som do marY el sonido del mar
Me traz de volta pra casaMe devuelve a casa
Eu não sou HemingwayNo soy Hemingway

E a voz do marEn de stem van de zee
Me leva de volta pra casaNeemt me mee naar huis
Eu não sou HemingwayIk ben geen Hemingway