Die Ganze Welt

O Mundo Inteiro

Die Ganze Welt

Quando vocês ouvirem essa música,Wenn ihr dieses Lied hört,
não estarei mais aqui.bin ich nicht mehr hier.
Eu cumpri minha promessa,Ich halte mein Versprechen,
por favor, acreditem em mim.bitte glaubt es mir.
Vou pensar em vocês,Ich werde an euch denken,
vocês vão entender,ihr werdet es verstehen,
queria apenas mais,ich wollte einfach mehr,
do que ver essa cidade.als diese Stadt sehen.

Não vou fazer malas,Ich packe keine Sachen,
deixo tudo pra trás.lass' einfach alles stehen.
Não vou contar pros meus amigos,Ich sag's auch nicht meinen Freunden,
sei que vou vê-los de novo.die werd' ich schon wieder sehen.
Não vou levar relógio,Ich nehm auch keine Uhr mit,
tenho tempo de sobra,ich hab genügend Zeit,
não importa o que venha agora,egal was jetzt noch kommt,
estou preparado.ich bin bereit.

Quero ir pra Bad Harzburg,Ich will mal nach Bad Harzburg,
quero ir pra Scherin,ich will mal nach Scherin,
quero ir pra Kiel e Dortmund,ich will nach Kiel und Dortmund,
quero ir pra Berlim,ich will mal nach Berlin,
quero também ir pra Hamburgo,ich will auch mal nach Hamburg,
quero ir pra Bitterfeld,ich will nach Bitterfeld,
quero também ir pra Braunschweig,ich will auch mal nach Braunschweig,
quero o mundo inteiro!ich will die ganze Welt!

E se houver um lugar,Und wenn es irgendwo ein Ort gibt,
de que ainda não fui,an den ich noch nicht war,
não se preocupem,dann macht' Euch keine Sorgen,
porque logo estarei lá.denn ich bin bestimmt bald da.
Quero o mundo inteiro e vou aproveitar cada chance,Ich will die ganze Weld und nutze jede Möglichkeit,
não importa o que venha agora,egal was jetzt noch kommt,
estou preparado.ich bin bereit.

Quero ir pra Bad Harzburg,Ich will mal nach Bad Harzburg,
quero ir pra Scherin,ich will mal nach Scherin,
quero ir pra Kiel e Dortmund,ich will nach Kiel und Dortmund,
quero ir pra Berlim,ich will mal nach Berlin,
quero também ir pra Hamburgo,ich will auch mal nach Hamburg,
quero ir pra Bitterfeld,ich will nach Bitterfeld,
quero também ir pra Braunschweig,ich will auch mal nach Braunschweig,
quero o mundo inteiro!ich will die ganze Welt!

(vamos lá!)(let's go!)