D'Heimat

A Nossa Terra

D'Heimat

Helvetia e Wilhelm têm orgulho dos nossos filhosHelvetia und Willhelm sind stolz uf eusi Chinde
Olá, Dona Küenzi, com o bumbum balançando, elas têm que irGrüezi Frau Küenzi mit em Arsch gwagglä müend sie

REFRÃO:REFRAIN:

É a nossa terra Ohh! - É a nossa terra Hey! É a terra para todos nós (para todos nós)S'isch eusi Heimat Ohh! - S'isch eusi Heimat Hey! S'isch d'Heimat für eus alli (für eus)
a terra para nós....d'Heimat für eus....

Este país é meu paísDis Land mis Land
Um grande país, um país pequenoGrosses Land chlises Land
Quatro línguas diferentes4 verschiedeni Sprachä
26 coresi26 Farbe

REFRÃO:REFRAIN:

É a nossa terra Ohh! - É a nossa terra Hey! É a terra para todos nós (Para você e para mim)S'isch eusi Heimat Ohh! - S'isch eusi Heimat Hey! S'isch d'Heimat für eus alli (Für dich und für mich)
a terra para nós....d'Heimat für eus....

Cultura misturadaGmischti Kulture
Urbanos e ruraisStädter & Buure
Trabalhadores e com o que é suficienteFliisig si und gnueg ha
A modéstia vem bem, jajajaBescheideheit chunnt guet a jajaja

REFRÃO:REFRAIN:

É a nossa terra Ohh! - É a nossa terra Hey! É a terra para todos nósS'isch eusi Heimat Ohh! - S'isch eusi Heimat Hey! S'isch d'Heimat für eus alli
a terra para nós....d'Heimat für eus....

É a terra para todos nósS'isch d'Heimat für eus alli
a terra para nós....d'Heimat für eus....

Do jardim da Vreneli (até onde?) até Genebra, então acabou (mas é o fim da linha)Vo Vreneli's Gärtli ( bis wohere?) bis nach Genf dänn isch fertig (aber Ende Gelände)
Emigrar, mas aqui é o mais bonitoUuswandere chönnt mer doch dehei isch's am schönschte

REFRÃO:REFRAIN:

É a nossa terra Ohh! - É a nossa terra Hey! É a terra para todos nósS'isch eusi Heimat Ohh! - S'isch eusi Heimat Hey! S'isch d'Heimat für eus alli