Tradução gerada automaticamente
Du Weisch Wie's Lauft
Bligg
Du Weisch Wie's Lauft
En chline bueb usem quartier sitzt sich eines tages zu mier,
ich hock relaxed ufem bänkli bi sunneschi mit em ne bier,
er fragt: wie gahtz? Ich: guet und dir? Er: verschisse,
würd mi am liebschte verpisse und keis schwein vermisse.
Er hät down gwürkt und ich frag: was isch los chline chrieger?
Er hät mer kei antwort welle gäh us was für me grund au immer, i
ch denn so: he los ich weiss nöd gnau was los isch,
aber was es immer au isch es wird guet klar logisch,
jede vo eus hätt doch irgendwie i sim läbe hert z'kämpfe,
und je älter du wirdsch desto meh wird sich veränderä,
mängisch fühlt sich's a als het mer d'wält uf de schultere,
und ohni dass mers wett liidet au no mitmänsche drunder,
es isch wienen dschungel und ab und zue nimmts mi wunder,
wieso dä himmel über mier zämmäbricht es wird ufzmahl dunkel,
erscht i hertä ziite weiss mer leider viles richtig d'schetzä,
aber mach dir kei sorge denn es wird einiges besser
refrain:
nei mer hätts nöd immer liecht, dänn du weisch wies lauft,
du weisch wies lauft, weisch wies lauft,
aber egal was passiert, dänn du weisch wies lauft,
du weisch wies lauft, weisch wies lauft.
Lass dä chopf nöd immer hange jah, dänn du weisch wies lauft,
du weisch wies lauft, weisch wies lauft.
Es klappt bestimmt es anders mal, dänn du weisch wies lauft,
du weisch wies lauft, weisch wies lauft.
Wänn wieder mal praktisch alles dä bach ab isch,
isch es doch taktisch am beschte mer lehnt zrugg und entspannt sich,
wänn alles uusgseht wie än huufe us scherbe
und mer sich am punkt befindet wos nöd chönnt schlimmer werde,
denn isch es doch wohl besser mer laht de inneri stress abschterbä,
ha ghöre säge was eim nöd umbringt das macht eim stärker,
aber was sölls c'est la vie das isch s'läbe so muss es sie,
wird sich nöd so schnell ändere und isch scho früehner so gsi.
Es nüützt nüüt z'jammere und de chopf hangä lah,
besser schtrammer schtah vilicht klappt's ja es anders mal,
gib äm nomal e chance au wenns nöd so uusgseht dasses gaht,
blas dä staub ab und probiers nomal,
es isch niemals z'schpaat dezuä au wenns ab und zue eso schiint,
aber mit hoffnigslosigkeit chunsch hützutags nöd all zu wiit,
ich denk mir es gaht immer irgendwie irgendwodurre,
wo än wille isch isch au än weg und dä bricht all muurä
refrain
meischtens chunnt's doch eh anderscht als das mers erwartet,
es isch es ständigs uf und ab wie bi berg und taal fahrte.
Keine vo eu weiss wie das alles wird werdä und keine vo eu weiss
wiso mir all müend schterbe.
Sache passiered eifach worus für jedä ä gschicht git,
da fragt mer sich oft was isch falsch und was isch richtig,
aber dä witz isch vo eus mänsche weiss das niemerd so genau,
es mäineds zwar all aber es isch niemerd so schlau,
hey ja du weisch wies lauft heb dä chopf uä musigbueb,
ruhigs bluet fass dir muet irgendwie chunnnt's scho guet,
au wänn das komisch tönt was ich dir is ohr setz,
jedi negativ erfahrig isch en positive fortschritt,
du muesch es so gseh min fründ weisch es isch en art diä:
wo's en plan a git gits au en plan b,
ja s'läbe isch scho irgendwie e komischi sach,
aber das isch doch das wo's ganze lohnenswert macht.
Refrain
Você Sabe Como Funciona
Um dia, um garotinho do meu bairro sentou comigo,
Eu relaxei no banquinho, tomando uma cerveja ao sol,
Ele perguntou: como você tá? Eu: tranquilo e você? Ele: putz,
Eu queria mesmo era sumir e não sentir falta de nada.
Ele tava meio pra baixo e eu perguntei: o que tá pegando, guerreirinho?
Ele não quis responder, não sei por que, mas eu
Falei: ei, eu não sei bem o que tá rolando,
Mas seja lá o que for, vai ficar tudo certo, lógico,
Cada um de nós tem suas batalhas na vida,
E quanto mais velho você fica, mais as coisas mudam,
Às vezes parece que o mundo tá nas suas costas,
E sem querer, você ainda sofre com os outros,
É uma selva e de vez em quando me pergunto,
Por que o céu sobre nós desaba, de repente fica escuro,
Quando a coisa aperta, a gente acaba sabendo que muita coisa é só ilusão,
Mas não se preocupe, porque tudo vai melhorar.
Refrão:
Não, não é sempre fácil, então você sabe como funciona,
Você sabe como funciona, sabe como funciona,
Mas não importa o que aconteça, então você sabe como funciona,
Você sabe como funciona, sabe como funciona.
Não deixe a cabeça baixa, sim, você sabe como funciona,
Você sabe como funciona, sabe como funciona.
Vai dar certo de um jeito, então você sabe como funciona,
Você sabe como funciona, sabe como funciona.
Quando tudo parece que tá indo pro buraco,
É melhor relaxar e se deixar levar,
Quando tudo parece um monte de cacos
E você tá no ponto onde não pode piorar,
Então é melhor deixar o estresse interno ir embora,
Ouvi dizer que o que não te mata te fortalece,
Mas e daí, c'est la vie, a vida é assim, tem que ser,
Não vai mudar tão rápido e sempre foi assim.
Não adianta reclamar e deixar a cabeça baixa,
Melhor levantar e ver se dá certo de novo,
Dê uma chance, mesmo que não pareça que vai rolar,
Limpe a poeira e tente de novo,
Nunca é tarde demais, mesmo que às vezes pareça,
Mas com desesperança, você não vai muito longe,
Eu acho que sempre dá pra dar um jeito,
Onde há vontade, há um caminho e isso quebra todas as barreiras.
Refrão:
Na maioria das vezes, as coisas acabam sendo diferentes do que a gente espera,
É uma montanha-russa, como andar em montanhas e vales.
Ninguém sabe como tudo vai ser e ninguém sabe
Por que todos nós temos que morrer.
As coisas simplesmente acontecem, cada um tem sua história,
E a gente se pergunta o que tá errado e o que tá certo,
Mas a verdade é que ninguém sabe exatamente,
Todo mundo acha que sabe, mas não é tão esperto,
Ei, você sabe como funciona, levanta a cabeça, meu chapa,
Mantenha a calma, tenha coragem, de algum jeito vai dar certo,
Mesmo que pareça estranho o que eu tô te dizendo,
Toda experiência negativa é um passo positivo,
Você tem que ver assim, meu amigo, é uma arte:
Se tem um plano A, tem que ter um plano B,
Sim, a vida é uma coisa estranha,
Mas é isso que a torna valiosa.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bligg e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: