Untrue Blues

Blues Desleal

Untrue Blues

Eu te dou meu dinheiro, o que mais posso fazer.I'll give you my money, what more can i do.
Você é uma boa garota, mas não vai ser verdadeira.You's a good little girl, lord but you won't be true.

Todo dia, minha mãe, ama e eu recebo meu pagamento.Everyday, my mom, loves and i draw my pay.
Você é uma mulher de coração maligno, se embriaga e joga tudo fora.You's a evil hearted woman, get drunk and throw it away.

Agora você tá me tratando mal, mãe, não fiz nada pra você.Now you doggin' me mama, ain't did a thing to you.
E você continua me tratando assim, não sei o que vou fazer.And you keep on doggin' no telling what i'll do.

Agora você me trata mal toda manhã, me dá trabalho à noite.Now you dog me every morning, give me the devil late at night.
Do jeito que você me trata, não vou te tratar bem.Just the way you doggin' me, i ain't goin' treat you right.

Ei ei, ei ei, ah que droga.Hey hey, hey hey, hey aw shucks.
Era pra eu ser seu cara, agora tenho que ser seu cachorro.Used to be your regular, now i got to be your dog.

Então eu serei seu cachorro, se você não me tratar mal.Then i'll be your dog, if you don't dog me around.
Antes de eu pegar seu cachorro e sua mulher, vou de cidade em cidade.Before i'll take your dog and woman, i'll go from town to town.

Agora do jeito que você trata o ceguinho Fuller, me dá um monte de mentiras.Now the way, treat blind boy fuller, give me bunch of lies.
E eu te dou meu amor, até o dia em que eu morrer.And i'll give you my lovin' lord, 'til the day i die.

Quando você me ver chegando, joga seu homem pra fora.When you see me coming, throw your man out doors.
Disse, não sou estranho, já estive aqui antes.Said, i ain't no stranger, i've been here before.