Alone Against All

Sozinho contra todos

Alone Against All

Me dê, me dê, me dê esperança!Gimme, gimme, gimme hope!

Sangue jovem, bandidos e corações partidosYoung blood, bad guys, and broken hearts
Anjos, demônios e cicatrizes de batalhaAngels, demons, and battle scars
Erva daninha, balaclavas e luvas de borrachaWeed, balaclavas and rubber gloves
Nós nascemos para um mundo que está se desintegrandoWe are born to a world that's falling apart
Nós nascemos para um mundo que está se desintegrandoWe are born to a world that's falling apart

Me dê, me dê, me dê esperançaGimme, gimme, gimme hope
Estamos batendo na porta do paraísoWe're knocking on heaven's door
Mas temo que não haja mais esperançaBut I'm afraid there's no more hope
Saiba pelo que você está lutandoKnow what you're fighting for
'Porque esta noite você está lutando sozinho contra todos!'Cuz tonight you're fighting alone against all!
Você está lutando sozinho contra todos!You're fighting alone against all!
Me dê, me dê, me dê esperança!Gimme, gimme, gimme hope!

A juventude é desperdiçada com os jovensThe youth is wasted on the young
Nós vivemos e amamos como armas carregadasWe live and love like loaded guns
Me perdoe pelo que fizForgive me for what I have done
Mas eu sou o que eu só vimBut I am what I have only come
(Eu sou o que eu só vim)(I am what I have only come)
(Eu sou o que sou!)(I am what I am!)

Você espera que estejamos batendo na porta do céuYou hope we're knocking on heaven's door
Mas temo que não haja ninguém em casaBut I'm afraid there's no one home
Saiba pelo que você está lutando, porque esta noite você estáKnow what you're fighting for, 'cuz tonight you're
Você está lutando sozinho contra todos!You're fighting alone against all!
(Lutando sozinho contra todos)(Fighting alone against all)
Você está lutando sozinho contra todos!You're fighting alone against all!

Ninguém sabe viver ou morrerNobody knows how to live or die
Este mundo está frio, mas estou queimando por dentroThis world is cold, but I'm burning deep inside
Saiba pelo que você está lutandoKnow what you're fighting for
Porque esta noite você está lutando sozinho contra'Cause tonight you're fighting alone against

Sangue jovem, bandidos e corações partidosYoung blood, bad guys, and broken hearts
Anjos, demônios e cicatrizes de batalhaAngels, demons, and battle scars
Erva daninha, balaclavas e luvas de borrachaWeed, balaclavas and rubber gloves
Nascemos em um mundo que está se desintegrando!We are born to a world that's falling apart!
Nascemos em um mundo que está se desintegrando!We are born to a world that's falling apart!

Lutando uma guerra contra todos!Fighting a war against all!
Lutando sozinho contra todos!Fighting alone against all!

Ninguém sabe viver ou morrerNobody knows how to live or die
Este mundo se foi, mas ainda estamos vivosThis world is gone but we're still alive
Saiba pelo que você está lutandoKnow what you're fighting for
Porque esta noite você está lutando sozinho contra todos'Cause tonight you're fighting alone against all