Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 653

Enemies With Benefits

Blind Channel

Letra

Inimigos com benefícios

Enemies With Benefits

O problema com esse sexo sem sentido é que não é sem sentidoThe problem with this meaningless sex is that it's not meaningless
Eu não estou morto, mas depois de você eu tenho respirado menosI'm not dead but after you I've been breathing less
Um dia desses, um dia, essas músicas vão levar um chute na minha bundaOne of these days one day these songs will get my ass kicked
Para você, espero que não sejam sucessosFor you I hope that they won't be hits

Você só vem quando está sóbrioYou only come over when you're sober
Porque você fica sozinho quando está sóbrio'Cause you're lonely when you're sober
Você vai ficar tão sozinho quando for mais velhoYou're gonna get so lonely when you're older
É orgulho que você sente quando acorda na cama de outra pessoa?Is it pride that you feel when you wake up in someone else's bed?
É inteligência que você sente quando fode com a cabeça de outra pessoa?Is it cleverness you feel when you fuck with someone else's head?
Não pare para pensarDon't stop to think
Vá tomar outra bebidaGo and have another drink
Ter outro homem só porque você podeHave another man just because you can
Gin e tônicoGin and tonic
Beber e vomitarDrink and vomit
Eu diria que sinto muito, mas acho que agora isso não significa nadaI'd say I'm sorry but I guess you now it means nothing

Não quero te verDon't wanna see you
Não quero te ouvirDon't wanna hear you
Ainda posso te sentirStill I can feel you
Devemos ser tragédias necessáriasWe're meant to be necessary tragedies
Inimigos com benefíciosEnemies with benefits
Não te assusta?Doesn't it scare you?
As coisas que nós dois fazemosThe things that we both do
Eu sou igual a vocêI am just like you
Devemos ser tragédias necessáriasWe're meant to be necessary tragedies
Inimigos com benefíciosEnemies with benefits
Oh não, não, não, nãoOh no, no, no, no
Oh não, não, não, nãoOh no, no, no, no
Devemos ser tragédias necessáriasWe're meant to be necessary tragedies
Inimigos com benefíciosEnemies with benefits

O problema com esse relacionamento é que nós dois estamos cheios de merdaThe problem with this relationship is that we're both full of shit
Disfuncional, algo sempre é culpa de alguémDysfunctional, something's always someone's fault
Seu coração bate pelos jogadoresYour heart beats for the players
Me desculpe, querida, a casa venceu todos os jogadores, simI'm sorry honey the house beats all the players, yeah
E eu não aguento, essas ficadas de uma noiteAnd I can't stand, these one-night-stands
Ei, você não vê que essa merda está saindo de nossas mãosHey, don't you see this shit is getting out of our hands
Você faz amor me deixa doenteYou make making love make me sick
Mas, por favor, cale a boca e me dê algumas feridas novas para lamberBut please, shut up and just gimme some fresh wounds to lick
Porque eu sou um sugador de sangue, você é um sugador de ...Cause I'm a sucker for blood, you's a sucker for...
Oh Deus, eu te amo demais e não posso dizer issoOh god, I love you way too much and I can't say it
Este não tem sido um verão de que vou sentir faltaThis has not been a summer that I'll miss
Pegue minha mão e vamos nos afogar na água debaixo da ponteTake my hand, and let's go drown ourselves in water under the bridge

Não quero te verDon't wanna see you
Não quero te ouvirDon't wanna hear you
Ainda posso te sentirStill I can feel you
Devemos ser tragédias necessáriasWe're meant to be necessary tragedies
Inimigos com benefíciosEnemies with benefits
Não te assusta?Doesn't it scare you?
As coisas que nós dois fazemosThe things that we both do
Eu sou igual a vocêI am just like you
Devemos ser tragédias necessáriasWe're meant to be necessary tragedies
Inimigos com benefíciosEnemies with benefits

Não quero te verDon't wanna see you
Oh não, não, não, nãoOh no, no, no, no
Não quero te ouvirDon't wanna hear you
Oh não, não, não, nãoOh no, no, no, no
Ainda posso te sentirStill I can feel you
Devemos ser tragédias necessáriasWe're meant to be necessary tragedies
Inimigos com benefíciosEnemies with benefits
Não te assusta?Doesn't it scare you?
Oh não, não, não, nãoOh no, no, no, no
As coisas que nós dois fazemosThe things that we both do
Oh não, não, não, nãoOh no, no, no, no
Eu sou igual a vocêI am just like you
Devemos ser tragédias necessáriasWe're meant to be necessary tragedies
Inimigos com benefíciosEnemies with benefits

Composição: Antti Joonas Parkkonen / Joel Hokka / Joona Mikael Moilanen / Joonas Henrik Porko / Niko Vilhelm Moilanen / Olli Matela / Tommi Lalli. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blind Channel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção