Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 139

Love Of Mine

Blind Channel

Letra

Meu amor

Love Of Mine

(Oh, esse meu amor, meu amor)(Oh, this love of mine, love of mine)
Deixe-o morrer!Let it die!

Meu pior inimigo, o eu interiorMy worst enemy, the inner me
Uma criança implacávelAn unforgiving little kid
Mas o que você fez comigoBut what you did to me
Muda tudoIt changes everything
Então sente-seSo take a seat
Observe de pertoWatch closely
Esta é a cena finalThis is the final scene

Você me jogou foraYou threw me away
Então o que diabos eu posso dizer, é Dia dos NamoradosSo what the fuck can I say, it's Valentine's Day
O solstício de verão é um verão de distânciaMidsummer's a summer away
Seu pedido de desculpas está atrasado, queridaYour apology's running bit late, babe
Abaixo no seu nívelDown on your level
Escreveu adeus por trás de uma carta de amorWrote goodbyes behind a love letter
Três longos anos sofremos juntosThree long years we suffered together
Foi um prazer foda-se para sempreIt was a pleasure, fuck you forever

Eu me sinto tão triste por vocêI feel so sorry for you
Pelas coisas que vou fazerFor the things I'm gon' do
Oh amor meu amor meuOh, love of mine, love of mine
Ouça minha canção de ninar, canção de ninarHear my lullaby, lullaby
E eu estou tão feliz por vocêAnd I'm so happy for you
E o inferno que você passaAnd the hell you go through
Oh, este meu amor, amor se meuOh, this love of mine, love if mine
Esta noite vou deixar morrer, vou deixar morrer, vou deixar morrerTonight I'll let it die, let it die, let it die

Perdoar e esquecerTo forgive and forget
Mas cansei de mentir para mim mesmoBut I'm done lying to myself
Para outra pessoaFor someone else
Estou nessa merda que você não pode cheirarI'm on that shit you cannot smell
Sobre o seu feitiçoOver your spell
Eu vou te contar como a história terminaI'm gonna tell you how the story ends
Ai desculpe esqueciOh, sorry, I forgot
Nada é sempre sua culpaNothing is ever your fault
Doente das mentiras que você contouSick of the lies that you told
É por isso que não atendo suas ligaçõesThat's why I don't answer your calls
Depois de tudo o que passamos, o resto deve ser fácilAfter all that we've been through the rest should be easy
Então pare de implorar por perdão, eu não sou JesusSo stop begging for forgiveness, I ain't Jesus

Eu me sinto tão triste por vocêI feel so sorry for you
Pelas coisas que vou fazerFor the things I'm gon' do
Oh amor meu amor meuOh, love of mine, love of mine
Ouça minha canção de ninar, canção de ninarHear my lullaby, lullaby
E eu estou tão feliz por vocêAnd I'm so happy for you
E o inferno que você passaAnd the Hell you go through
Oh, este meu amor, amor se meuOh, this love of mine, love if mine
Esta noite vou deixar morrer, vou deixar morrer, vou deixar morrerTonight I'll let it die, let it die, let it die

A última vez que estou indo por essa estradaThe last time I'm going down this road
A última vez que você ouvirá seu nome em minhas cançõesThe last time you'll hear your name in my songs
A última vez que deixei você me tratar malThe last time I let you treat me wrong
A última vez que estou indo por essa estradaThe last time I'm going down this road
A última vez que você ouviu seu nome nas minhas cançõesThe last time you hear your name in my songs
A última vez que deixei você me tratar malThe last time I let you treat me wrong

Eu me sinto tão triste por vocêI feel so sorry for you
Pelas coisas que vou fazerFor the things I'm gon' do
E eu estou tão feliz por vocêAnd I'm so happy for you
E o inferno que você passaAnd the hell you go through
Amor meu amor meuLove of mine, love of mine
Meu amorLove of mine

Estas são as rimas finaisThese are the final rhymes
Se eu tiver que escolher entre o amor e a morte, estou escolhendo a guerraIf I have to choose from love and death, I'm choosing war
E se você realmente fosse minha musaAnd if you really were my muse
Então eu me pergunto quem é seuThen I wonder who is yours
Eu te amei pra caralhoI fucking loved you
Pintando-nos a imagem perfeitaPainting us picture perfect
Enquanto você estava rabiscandoWhile you were doodling
Como escapar impune de um assassinatoHow to get away with murder
Aposto que você pesquisou no GoogleI bet you googled it

Me tente, me acabe, o que você quiser, estou vazioTempt me, end me, whatever you want, I'm empty
E se eu morrer por favor me enterre no mesmo lugar que você me conheceuAnd if I die please bury me in the very place you met me
Diga-me, quantas vezes você disse que simplesmente não me entende?Tell me, how many times did you say you just don't get me?
O negócio é o seguinte: eu esqueço de você e você me esqueceHere's the deal: I forget you and you forget me
Eu me sinto tão triste por vocêI feel so sorry for you

Composição: Joel Hokka / Joonas Parkkonen / Joonas Porko / Niko Moilanen / Olli Matela. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blind Channel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção