What's Wrong

O que há de errado

What's Wrong

(O que há de errado, eu quero saber?)(What's wrong, do I wanna know?)

O inferno existeHell exists
Às 3 da manhã quando estou aqui sem vocêAt 3 a.m. when I'm here without you
Não posso ganhar e não quero perderI can't win and I don't want to lose
Vem eu não vou resistirCome, I won't resist
Porque quando as drogas fazem efeito, eu esqueço tudo sobre você'Cause when the drugs kick in I forget all about you
Estou pensando nos tempos em que te disseI'm thinking back to the times I told you

estou bemI'm okay
Não, eu não souNo I'm not
Fale comigoTalk to me
Por favor parePlease stop
Cale-seShut up
Porque todas as suas vozes me manipulam'Cause all your voices manipulate me
Eu ainda estou respirandoI'm still breathing
Eu não deveria cederI should not give in
Mas é tudo igualBut it's all the same
Ainda bemStill okay
Hoje naoNot today
Olhe para mimLook at me
Desvia o olharLook away
Porque todos os seus rostos me humilham'Cause all your faces humiliate me
E eu realmente não quero desistir, mas sinto queAnd I really don't want to give up but I feel like

Eu desisti há muito tempoI gave up a long time ago
O que há de errado, eu quero saber?What's wrong, do I wanna know?
O que resta se eu deixar você ir?What's left if I let you go?
Eu desisti há muito tempoI gave up a long time ago
O que há de errado, eu quero saber?What's wrong, do I wanna know?
O que resta se eu deixar você ir?What's left if I let you go?

Vozes, voz-vozes, voz-vozesVoices, vo-vo-voices, vo-vo-voices
O que há de errado, eu quero saber?What's wrong, do I wanna know?

Sem saídaNo exit
Apenas um labirinto feito de silêncio constrangedorJust a maze made out of awkward silence
E toda vez que tento lutar contra issoAnd every time I try to fight it
estou a cairI'm falling
Eu faço uma caminhada até o coração das trevasI take a hike down to the heart of darkness
Isso é o que eu chamo de casaThat's what I call home
É onde meu coração estáThat's where my heart is

Ir emboraWalk away
Eu sou insanoI'm insane
Estou com medoI'm afraid
Por favor ficaPlease stay
Me salveSave me
Antes que meu pensamento me traísseBefore my thought betray me
Eu não sou louco não souI'm not crazy, I'm not

Eu desisti há muito tempoI gave up a long time ago
O que há de errado, eu quero saber?What's wrong, do I wanna know?
O que resta se eu deixar você ir?What's left if I let you go?
Eu desisti há muito tempoI gave up a long time ago
O que há de errado, eu quero saber?What's wrong, do I wanna know?
O que resta se eu deixar você ir?What's left if I let you go?

O que há de errado, eu quero saber?What's wrong, do I wanna know?
O que resta se eu deixar você ir?What's left if I let you go?
O que há de errado, eu quero saber?What's wrong, do I wanna know?
O que há de errado? O que há de errado?What's wrong? What's wrong?

O que há de errado, eu quero saber?What's wrong, do I wanna know?
O que resta se eu deixar você ir?What's left if I let you go?
O que há de errado, eu quero saber?What's wrong, do I wanna know?

Vozes, voz-vozes, voz-vozesVoices, vo-vo-voices, vo-vo-voices
Eu realmente não quero desistir, mas sinto queI really don't want to give up but I feel like

Eu desisti há muito tempoI gave up a long time ago
O que há de errado, eu quero saber?What's wrong, do I wanna know?
O que resta se eu deixar você ir?What's left if I let you go?
Eu desisti há muito tempoI gave up a long time ago
O que há de errado, eu quero saber?What's wrong, do I wanna know?
O que resta se eu deixar você ir?What's left if I let you go?

estou bemI'm okay
Não, eu não souNo I'm not
Fale comigoTalk to me
Por favor parePlease stop
Vozes, vo-vo-vozesVoices, vo-vo-voices
Me manipuleManipulate me
Eu ainda estou respirandoI'm still breathing
Eu não deveria cederI should not give in
Vozes, vo-vo-vozesVoices, vo-vo-voices
O que há de errado, eu quero saber?What's wrong, do I wanna know?
Me humilhaHumiliate me
Vozes, voz-vozes, voz-vozesVoices, vo-vo-voices, vo-vo-voices