Ride Into Obsession

Viagem Em Obsessão

Ride Into Obsession

Venha, eu lhe mostrarei o fim
Come, I show you the end
Você está condenado
You're damned
Pois ninguém pode me desafiar
Cause no one can defy me
Apenas observe estas criaturas enlouquecidas
Just watch these maddened creatures
Como você, todas elas uma vez alcançaram
Like you they all once reached out
Uma guerra para vencer
A war to win
Mas eu queimarei esta visão
But I'm gonna burn this vision down

Me chame de pai das mentiras
Call me the father of lies
Apenas observe estas criaturas entristecidas
Just watch these saddened creatures
Elas o transformaram no salvador delas
They've turned you into their savior

Você guarda seu território
You hold your ground
Até o seu último suspiro
Until your last breath
Você irá girar e então se virar
You'll twist then turn
E agora você está caindo
And now you're falling down

A batalha segue
The battle rages on
E para sempre e sempre
And forever and ever
A roda irá girar
The wheel will turn

Deixe que eras venham a vão
Let ages come and go
A roda irá girar agora
The wheel will turn now
A roda irá girar
The wheel will turn
Outra viagem em obsessão
Another ride into obsession
Eu sou o renascido
I am reborn
A roda irá girar agora
The wheel will turn now
E eu fui levado à obsessão
And I am driven into obsession

Todos esses homens moribundos
All these dying men
Tentam entender
Try to understand
Todos eles seguiram o sinal
They all followed the sign

É o fim de um ciclo
It's a cycle's end
Não há esperança
There's no hope
Por enquanto
For a while
Das cinzas, levante-se
From the ashes arise

Você não pode salvá-la
Can't you save her
Aproveite as chamas
Enjoy the flames
Tão preciosas, tão puras
So precious, so pure

E você tenta
And you try
Você com certeza irá falhar
You're sure to fail
E a loucura
And madness
É o preço que você paga
Is the price you've to pay

Terras profanas
Unholy grounds
Testemunham seu último suspiro
Witness your last breath
O ciclo termina
The cycle ends
E você cambaleia
And you're stumbling

A batalha irá continuar
The battle will go on
E para sempre e sempre
And forever and ever
Está assolando
It's raging on

Deixe que eras venham a vão
Let ages come and go
A roda irá girar agora
The wheel will turn now
A roda irá girar
The wheel will turn
Outra viagem em obsessão
Another ride into obsession
Eu sou o renascido
I am reborn
A roda irá girar agora
The wheel will turn now
E eu fui levado à obsessão
And I'm driven to obsession

Através das chamas você verá
Through the flames you'll see me
Você será meu, acredite em mim
You'll be mine, believe me
Este é o momento pelo qual esperei
This is the moment I long for

Acorde há uma tempestade para enfrentar
Wake up there's storm to face and
Agora enquanto a terra jaz sangrando
Right now while the land lies bleeding
Sou eu, eu conquisto sua alma
It's me, I conquer your soul

Ainda estarei em meu caminho
Still I'll be on my way
Oh, luz, me deixe sair daqui eu rogo
Oh, light, let me out of here I pray

E de novo e de novo e de novo outra vez
And over and over and over again
Não há começo
There is no beginning
Nem fim
No end

Essa guerra, ainda segue em frente
This war, it still goes on
E para sempre e sempre
And forever and ever
Eu voltarei
I will return

Deixe que eras venham a vão
Let ages come and go
A roda irá girar agora
The wheel will turn now
A roda irá girar
The wheel will turn
Outra viagem em obsessão
Another ride into obsession
Eu sou o renascido
I am reborn
A roda irá girar agora
The wheel will turn now
E eu fui levado à obsessão
And I'm driven to obsession

Luz - tão serena
Light - so serene
A fonte verdadeira reina sobre mim
True source reign over me
Não há fim e
There's no end and
Não há começo
There's no beginning
"Você nunca estará só"
"You will never be alone"