Hangman's Blues

Blues do Enforcado

Hangman's Blues

A corda do enforcado é dura e forteHangman's rope sho' is tough and strong
A corda do enforcado é dura e forteHangman's rope sho' is tough and strong
Vão me enforcar porque eu fiz algo erradoThey gonna hang me because I did something wrong

Quero te contar que o Senhor do enforcamento é uma visão aterrorizanteI wanna tell you the gallis Lord's a fearful sight
Quero te contar que o Senhor do enforcamento é uma visão aterrorizanteI wanna tell you the gallis Lord's a fearful sight
Me enforque de manhã e me corte à noiteHang me in the mornin', and cut me down at night

O velho carrasco está esperando para apertar essa laçadaMean ole hangman is waitin' to tighten up that noose
O velho carrasco está esperando para apertar essa laçadaMean ole hangman is waitin' to tighten up that noose
Senhor, estou tão assustado que estou tremendo nos meus sapatosLord, I'm so scared I'm trembling in my shoes

O júri ouviu meu caso e disse que minhas mãos estavam sujasJury heard my case and they said my hands was red
O júri ouviu meu caso e disse que minhas mãos estavam sujasJury heard my case and they said my hands was red
E o juiz me condenou a ser enforcado até eu morrerAnd judge he sentenced me be hanging till I'm dead

A multidão ao redor do tribunal e o tempo está passando rápidoCrowd 'round the courthouse and the time is going fast
A multidão ao redor do tribunal e o tempo está passando rápidoCrowd 'round the courthouse and the time is going fast
Logo um assassino vagabundo vai dar seu último suspiroSoon a good-for-nothin' killer is gonna breath his last

Senhor, estou quase morrendo, ofegante por arLord, I'm almost dyin', gasping for my breath
Senhor, estou quase morrendo, ofegante por arLord, I'm almost dyin', gasping for my breath
E uma mulher sem vergonha esperando para comemorar minha morteAnd a triflin' woman waiting to celebrate my death