New York

Nova York

New York

Eu ouço o trem a noite toda, o som do vento soprando por aíI hear the train all night, sound of it's wind blowing through
Um pequeno lapso... e eu tenho um trabalho a fazerA subtle lapse... and i have a job to do
Caminhando nesses vagões, todo mundo dormindo, pra chegar até vocêWalking these cars walking all to sleep, to get to you
Mas eu não sinto você se mexer ao meu lado, e você não está nas minhas horas da manhãBut i don't feel you stir beside me, and you're not in my morning hours
Alguns laços são feitos pra se quebrar; algumas ações crescem altas e verdes pra apodrecerSome ties are made to break; some stocks grow high and green to rot away
E sinto o pesoAnd feel the weight
E essas linhas dizem a verdade, essas veias da cidade respondem a tudo que fazemAnd these lines tell the truth, these city veins answer all they do
Então, você poderia me manter nos pulsos, poderia me manter no somSo, could you keep me in the pulses, could you keep me in the sound
Eu fiquei esperto e envelheciI got wise and i got old
Nem uma vez, nem uma vez eu cediNot once, not once did i fold
Então não faça isso agoraSo don't you now
Talvez você tenha apostado em mim, enquanto ainda éramos jovens o suficiente pra saber, pra acreditarMaybe you bet on me, while we were still young enough to know, to believe

Mas por cada ano que você levou, por cada suave suspiro de amor e aprendizado,But for every year you took, for every soft breath of love and learn,
Acredite em mimBelieve me
E não me mantenha como você me tem, e não me beije como se não quisesseAnd don't keep me like you have me, and don't kiss me like you don't
Eu fiquei esperto e envelheciI got wise and i got old
Nem uma vez, nem uma vez eu cediNot once, not once did i fold
Então não faça isso agoraSo don't you now
Algumas terras guardam um lar; alguns dos meus anos só me seguram, pra eu vagarSome land holds a home; some of my years only hold, me to roam
Mas eu digo a mim mesmo que é verdade, você vê um lar, você vê um homem, você vê isso tambémBut i tell myself it's true, you see a home you see a man, you see it too
E eu digo, você não sabe que a tem? Vai, beija ela agora, seu garotoAnd i say don't you know you have her? go on kiss her now you boy
Eu fiquei esperto e envelheciI got wise and i got old
Nem uma vez, nem uma vez eu cediNot once, not once did i fold
Então não faça isso agoraSo don't you now
Eu fiquei esperto e envelheciI got wise and i got old
Nem uma vez, nem uma vez eu cediNot once, not once did i fold
Então não faça isso agoraSo don't you now