Last Dime Blues

Blues do Último Trocado

Last Dime Blues

Quebrado e sem um tostãoBroke and ain't got a dime (repeat)
todo mundo passa por dificuldades às vezes.everybody get in hard luck sometime.

De pé na Rua Cairo um diaStandin' on Cairo Street one day (repeat)
um trocado era tudo que eu tinha.one dime was all I had.

Mãe, não trate sua filha malMama, don't treat your daughter mean (repeat)
você é a mulher mais cruel que já vi.you're the meanest woman I have most ever seen.

Você quer que seu amigo seja enterrado como Jesse James?Do you want your friend to be buried like Jesse James (repeat)
dê-me duas pistolas grandes e um trem de passageiro.give me two big pistols (on the way?) and a passenger train.

Um trocado era tudo que eu tinhaOne dime was all I had (repeat)
tentando ser um homem da noite.tryin' to be a sportin' man.

Eu comprei o jornal da manhãI bought the mornin' news (repeat)
e também comprei um charuto.and I bought a cigar too