Die Buying
Blindside
Morra Comprando
Die Buying
Vida tentadora,
Tempting life
Não venha apostar pela última vez.
Won't come and beg for the last time
Isso já é nosso, nós apenas vimos aqui para reinvidicar isso.
It's already ours we just came here to claim it
Nós não estamos pagando dez centavos.
And we are not paying a dime
Nas ruas você nos achará.
In the street you'll find us
Vulneráveis, Mas acesos como um cigarro.
Vulnerable but lit up like a cigarette
Celebrando agradecimentos,
Celebarating thankxmas
Sem um arrependimento.
Without a regret
Não pode comprar essa liberdade,
Can't buy this freedom
Com outro slogan,
With another slogan
Com outra mentira.
With another lie
Não pode comprar essa liberdade,
Can't buy this freedom
Com outro dispositivo,
With another gadget
Compre ou morra!
Buy or die
Então o que você diz? Vamos dizer.
So what do you say, let's stay
E não vamos fugir.
And not run away
Você não pode comprar essa liberdade,
You can't buy this freedom
Com outro slogan,
With another slogan
Com outra mentira.
With another lie
Vida tentadora,
Tempting lie
Eu sinto como escalando casas
I feel like houseclimbing
da rua abaixo,
Down the street
Recém-achada liberdade,
Newfound freedom
Fazendo azas crescerem dos meus pés...
Making wings grow out of my feet
Nessas ruas nós vivemos.
In these streets we live
Nessas ruas nós morremos.
In these streets we die
Medo é expansivo,
Fear is expensive
E a liberdade é tão livre que é dificil comprar...
And freedom is so free that it's hard to buy
Não pode comprar essa liberdade,
Can't buy this freedom
Com outro slogan,
With another slogan
Com outra mentira.
With another lie
Não pode comprar essa liberdade,
Can't buy this freedom
Com outro dispositivo,
With another gadget
Compre ou morra!
Buy or die
Então o que você diz? Vamos dizer.
So what do you say, let's stay
E não vamos fugir.
And not run away
Você não pode comprar essa liberdade,
You can't buy this freedom
Com outro slogan,
With another slogan
Com outra mentira.
With another lie
YEAH!!! YEAH!!!
Yeah, Yeah
Você não pode comprar essa liberdade,
Can't buy this freedom
Com outro slogan,
With another slogan
Com outra mentira.
With another lie
Não pode comprar essa liberdade,
Can't buy this freedom
Com outro dispositivo,
With another gadget
Compre ou morra!
Buy or die
Então o que você diz? Vamos dizer.
So what do you say, let's stay
E não vamos fugir.
And not run away
Não pode comprar essa liberdade,
You can't buy this freedom
Com outro slogan,
With another slogan
Com outra mentira.
With another lie
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blindside e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: