Walking home

Caminhando pra Casa

Walking home

Por favor, dê apenas um passo mais pertoPlease just take one step closer
Pois sou eu quem não deixou você me aquecerFor it is me who hasn't let you keep me warm
Uma vez marcou meu coração, cada letra com orgulhoOnce marked my heart, each letter with pride
Uma vez marcou meu coração, o nome da tempestadeOnce marked my heart, the name of the storm
Quebre meu coração de novo e eu te segurarei pertoBreak my heart again and i'll hold you close
Vou me despedaçar de novo pra você me segurar pertoI'll break in parts again so you can hold me close

Cada palavra é uma subestimaçãoEvery word is an understatement
E toda exageração é verdadeiraAnd every exaggeration is true
Pois isso é caminhar pra casaFor this is walking home

Então isso é só o começo de novoSo this is just the beginning all over again
Então isso é só o que me mantém vivoSo this is just what keeps me alive
Então diz que você morreu e ainda te odiamosSo it says you died and we still hated you
Então diz que você morreu pra nos manter vivosSo it says you died to keep us alive

Quebre nossos corações de novo e nós te seguraremos pertoBreak out hearts again and we'll hold you close
Vou me despedaçar de novo pra você me segurar pertoI'll break in parts again so you can hold me close

Cada palavra é uma subestimaçãoEvery word is an understatement
E toda exageração é verdadeiraAnd every exaggeration is true
Pois isso é caminhar pra casaFor this is walking home
Vou tentar dessa vez lembrarI'll try this time to remember
Toda exageração é verdadeiraEvery exaggeration is true

Pode uma revolução estar a caminhoCan a revolution be at hand
Só por estar caminhando pra casa?Just be walking home?
Isso é caminhar pra casa agoraThis is walking home now
O amor pode esmagar a pedra mais duraLove can crush the hardest stone
E, meu Deus, eu sou uma delasAnd god i am one
Isso é caminhar pra casa agoraThis is walking home now
Sempre vou lembrarI'll always remember
Você deu um pouco de lar (chamado paz)You gave a little be of home (called peace)
Pra segurar perto do coração, isso é anseio por casa agoraTo hold close to heart, this is longing home now
E sim, ainda estou ansiando pra chegar lá, ainda ansiandoAnd yes, i'm still longing to get there, still longing

(ainda eles me perguntam)(still they ask me)
Como um homem pode amar alguém tanto?How can a man love someone so much?
Ele ainda não viuHe hasn't yet seen
Como um movimento ama um lugar tantoHow a move loves a place so much
Ele ainda não viuHe hasn't yet seen