Where Eye Meets Eye

Onde o Olho Encontra o Olho

Where Eye Meets Eye

Um olhar seu e eu encolhoOne glimpse of You and I shrink
A mão da vergonha aperta meu estômagoThe hand of shame squeezes my stomach
Você não me conhece de verdade, eu deixei isso me enganarYou don't really know me I allowed myself to think
Um olhar seu e eu sei que não é da sua naturezaOne glimpse of You and I know it's not in your nature to
virar as costasturn Your back

E eu quero te dar mais do que eu tenhoAnd I want to give You more than I have got
Tão pequeno que estou quase sumindo nesse mundoSo tiny I'm almost disappearing in this world
Você está segurando na sua mãoYou're holding in Your hand
Ainda assim, você sabe meu nomeStill You know my name

Este é meu coração descansando na palma da minha mãoThis is my heart resting in the palm of my hand
Isso é mais do que eu planejei desde o começoThis is more than I've planned from the start
Levantando-o para o céu para você verHolding it up to the sky for you to see
Eu sinto você, mas não entendoI feel you but don't understand

No momento em que você entrou pela porta ouThe second You stepped through the door or
era pelo tetowas it the ceiling
Eu fiquei parado admirando sua belezaI stood and behold Your beauty
Essa pele desgastada está descascandoThis worn-out skin is pealing
Nunca mais vou te louvar por obrigaçãoI will never again praise You because of duty

Eu quero que meu coração se quebreI want my heart to break
pelas coisas que fazemfor the things that make
seu coração se partirYour heart break