Destiny Lane

Caminho do Destino

Destiny Lane

De uma cabana torta na colina,From a crooked cottage on the hill,
Consigo ver a chuva de amanhãI can see tomorrow's rain
Rugindo pelo destino,Rumble through destiny,
Pela rua de Sleepy HollowDown a Sleepy Hollow lane
Se somos todos apenas atoresIf we're all merely players
Nessa peça nesse grande palcoIn a play on this great stage
O problema são os roteiristasThe problem is the script writers
Que não estão na mesma sintoniaAin't on the same page

Eu ecoo pela montanhaI echo through the mountain
Quando estou cantando no arWhen I'm singing in the air
Do meu laboratório,From my lab,
Um garoto com letras exuberantes,A lad with lavish lyrics,
Vivendo em seu covilLiving in his lair

Eu só escrevo no meu refúgio,I just write in my haven,
Coloco o desafio, por assim dizerSet the challenge so to speak
Recito para meu corvoRecite it to my raven
Como na poesia de Edgar Allan PoeLike Edgar Allan Poe-try
Tenho servido joias,I've been serving gems,
Com uma caneta fina e tortaWith a thin swerving pen
Transcrevo o mundoTranscribe the world
Que vejo através da lente de Tim BurtonI see through a Tim Burton lens
Até o certo e sombrio fim,To the grim certain end,
Esses rebeldes permanecem orgulhososThese rebels stay proud
Ouvindo os níveis bem altosHear the levels way loud
No Playground do DiaboAt the Devil's Playground

Da minha torre ao pôr do sol,From my tower at sunset,
Eu assisto todos os desorientadosI watch all the misled
Em câmera lenta,Slow motion,
Lemmings humanosHuman lemmings
Correndo para a beira do penhascoRunning off cliff's edge
Dito isso,With this said,
Vamos nos libertar do controle delesLet's get free from their grasp
Porque não há caminhoCuz there's no path
Para a paz, galera,To peace ya'll,
Paz é o caminhoPeace is the path

Então eu relaxo sob o árticoSo I chill under the artic
Com minha xícara de chá suaveWith my mellow cup of tea
E transmito mensagensAnd broadcast transmissions
Do meu Submarino AmareloFrom my Yellow Submarine
Tenho trilhado esse caminhoI've been trekking this trail
Desde que a terra nasceuSince the earth was born
Navego minha Pérola NegraI sail my Black Pearl
Através da Tempestade Perfeita deste mundoThrough this world's Perfect Storm

~Refrão:~Hook:
Veja, toda noiteSee every night
Através dos meus olhos é uma janelaThrough my eyes is a window
Eu assisto a vida passarI watch life pass by
Como o vento sopraLike the wind blows
E quando me viro do meu espelhoAnd when I turn from my mirror
Essa é minha introduçãoThat's my intro
Para entrar nesta vidaTo step into this life
Com meu microfone e alguma inspiraçãoWith my mic and some inspiration
Por favor, me perdoePlease forgive me
Por meus pecados, porémFor my sins though
Quando estou sozinhoWhen I'm alone
No escuroIn the dark
Deixado em limboLeft in limbo
Acendo um pensamentoI light a though
Como a faísca do meu IndoLike the spark to my Indo
Para sempre deixo claroForever put it down
Por minha arte e meu povoFor my art and my kinfolk

Estou em um campo cheio de flores,I'm in a field full of flowers,
Vou trazer de volta até o jantarI'm 'a bring it back by dinner
Sou a habilidade,I'm the skill,
Sou o poderI'm the power
Sou um gorila prateadoI'm a silverback gorilla
Você rouba uma lagarta,You steal a caterpillar,
Pensando que suas rimas são mais insanasThinking you killer raps are iller
Então enquanto você brigaSo while you beef
Eu pesco, escrevo, relaxoI'm fishing, writing, chilling
À beira do rioBy the river

Então me deixe te apresentarSo let me introduce you
Ao meu castelo de caligrafiaTo my castle of calligraphy
As luzes estão acesas,The lights are on,
Estamos todos em casa,We're all at home,
Marchamos para uma nova sinfoniaWe march to a new symphony
Aquele Chapeleiro MalucoThat Mad Hatter
Dessa música em movimentoOf that motion music
Cuja lírica líquidaWhose liquid lyricism
Deixa os oceanos iluminados pela luaLeaves the oceans moonlit
Então meu navio pirata pode zarparSo my pirate ship can set sail
Através do sol, da chuva, da neve ou do granizoThrough the sun, rain, snow or hail
Porque algo está prestes a acontecerCuz there's something 'bout to happen
Como se houvesse algo no ventoLike there's something in the wind
Em uma busca sem vastidãoOn a quest without a vast
Como se eu fosse Huckleberry FinnLike I'm Huckleberry Finn

Então me chame de livroSo call me that book
Com uma reviravolta espetacularWith a spectacular twist
Porque até HogwartsCuz even Hogwarts
Nunca viu mágica como essaAin't seen magic like this
Veja, sou aquele autorSee I'm that author
No vícioIn the addict
Que vai libertar a menteThat'll liberate the mind
Com uma visão de águiaWith a bird's eye view
Tentando ilustrar o tempo,Trying to illustrate time,
Eu nasci prontoI was born ready

~Refrão~~Hook~