How Does It Feel The Morning After?
Bliss
Como Se Sente Na Manhã Seguinte?
How Does It Feel The Morning After?
Você me deu coisas que significavam muito
You've given me things that meant a lot
Um amor eu não posso desfazer
A love I can't undo
Você me deu uma casa e uma família
You've given me a home and family
Me fez sentir segura
Made me feel secure
Mas tudo o que você dá
But all that you give
Há uma pergunta que você precisa para responder
There's a question you need to answer
Como você pode dar seu amor a outro
How can you give your love to another
Volte para casa e enfrente-me na manhã seguinte?
Come home and face me the morning after ?
Como se sente na manhã seguinte
How does it feel the morning after
Depois de ter dado o seu amor a alguém novo
After you've given your love to someone new
(Vamos, diga-me, querido)
(Come on tell me babe)
Como se sente na manhã seguinte
How does it feel the morning after
Deitei aqui toda a noite esperando por você - oh Senhor
I lay here all night long waitin' on you - oh Lord
Eu sei, eu sei, eu sei, você deve estar morrendo por dentro
I know I know I know, you must be dyin' inside
Porque se você me disser estaria confessando
'Cause if you tell me you'd be confessing
Então você não pode pedir desculpas
So you can't apologise
Ooh, isso me faz tão mal, saber que eu sou a única a sofrer
Ooh it hurts me so, to know that I'm the one to suffer
Quer saber eu devo ser a segunda melhor
To know I must be second best
Porque a melhor foi para outra querido
'Cause the best has gone to another baby
Como se sente na manhã seguinte
How does it feel the morning after
Depois de ter dado o seu amor uma alguém nova
After you've given your love to someone new
(Venha me diga querido)
(Come on tell me darling)
Como se sente na manhã seguinte
How does it feel the morning after
Depois de me deitar aqui durante toda a noite esperando por você garoto
After I lay here all night long waitin' on you boy
Ela te fez querer chorar?
Does she make you wanna cry
Você se sentiu tão bem dentro
Did you feel as good inside
Era o céu - ou você preferiria ser meu
Was it heaven - or would you rather be mine
Ela te faz querer chorar
Does she make you wanna cry
Você se sentiu tão bem por dentro
Did you feel as good inside
Era o céu ou você preferiria ser meu (ah)
Was it heaven or would you rather be mine (ah)
Como se sente na manhã seguinte
How does it feel the morning after
Depois de ter dado o seu amor a alguém novo
After you've given your love to someone new
(Venha me diga querido)
(Come on tell me darling)
Como se sente na manhã seguinte (ah, sim, sim)
How does it feel the morning after (ah yeah yeah)
Depois de ter dado o seu amor a alguém novo,
After you've given your love to someone new,
Alguém que, alguém que
someone who, someone who
(Ooh hoo)
(Ooh hoo)
(Como se sente na manhã seguinte?)
(How does it feel the morning after ?)
(Ooh hoo)
(Ooh hoo)
(Ooh hoo ooh, ooh hoo ooh, ooh hoo ooh, ooh hoo hoo hoo hoo)
(Ooh hoo ooh, ooh hoo ooh, ooh hoo ooh, ooh hoo hoo hoo hoo)
(Sim, vamos lá, querido)
(Yeah, come on baby)
(Ooh hoo ooh, ooh hoo ooh, ooh hoo ooh, ooh hoo hoo hoo hoo
(Ooh hoo ooh, ooh hoo ooh, ooh hoo ooh, ooh hoo hoo hoo hoo
(Como se sente a manhã seguinte?)
(How does it feel the morning after ?)
(Ooh hoo ooh, ooh hoo ooh, ooh hoo ooh, ooh hoo
(Ooh hoo ooh, ooh hoo ooh, ooh hoo ooh, ooh hoo hoo hoo hoo)
(Sim, vamos lá, querido)
(Yeah, come on baby)
Você não faria isso comigo, faria?
You wouldn't do that to me would you
Você não sairia comigo (não mmh)
You wouldn't walk out on me (no mmmh)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bliss e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: