Not Quite Paradise

Não É Bem Um Paraíso

Not Quite Paradise

Peguei o caminho mais fácilTook the path of least resisitance
Para o grande desconhecidoInto the great unknown
Sem ajuda de ninguémNo directory assitance
Agora você tá por conta própriaNow you're on your own
Mas se você tá buscando um novo mundoBut if you're looking for a new world
É só abrir os olhosJust open up your eyes

-Refrão--Chorus-
Porque não é bem um paraísoBecause it's not quite paradise
(Se a sua sensação não é esperança)(If your feeling's not hope)
Não é bem um paraísoNot quite paradise
(Podemos alugar pra comprar)(We could rent to own)
Vai ficar tudo bemIt'll be alright
Embora não seja bem um paraísoThough it's not quite paradise

O amanhã é uma ilusãoTomorrow's an illusion
E o ontem é um sonhoAnd yesterday's a dream
Hoje é uma soluçãoToday is a solution
Mas você tem que deixar rolarBut you gotta let it be
E se você tá buscando a respostaAnd if you're looking for the answer
Ela tá bem diante dos seus olhosIt's right before your eyes

Embora não seja bem um paraísoAlthough it's not quite paradise
(Se a sua sensação não é esperança)(If your feeling's not hope)
Não é bem um paraísoNot quite paradise
(Não estamos sozinhos)(We are not alone)
Vai ficar tudo bemIt'll be alright
Embora não seja bem um paraísoThough, it's not quite paradise

Em algum lugar na borda do tempoSomewhere from the edge of time
Quando os poetas morrem, as palavras não rimamWhen the poets die the words don't rhyme
Vou te ligar e dizerI'll call you up and say
Que conseguimos, tá tudo certoWe made it okay
E em algum lugar no fundo da sua menteAnd somewhere in the back of your mind
Quando você vê seus demônios ganhando vidaWhen you see your demons come to life
E o mundo simplesmente desapareceAnd the world just fades away
Você vai saber que tá tudo bemYou'll know it's okay

Vai ficar tudo bemIt's gonna be okay

Tudo bem...Okay...

Tudo bem...Okay...

Bem, não é bem um paraísoWell it's not quite paradise
(Se a sua sensação não é esperança)(If you're feelings not hope)
Não é bem um paraísoNot quite paradise
(Faça deste lugar um desconhecido)(Make this place unknown)
Não é bem um paraísoNot quite paradise
(Não estamos sozinhos)(We are not alone)
Não é bem um paraísoNot quite paradise
(Não precisamos ficar sozinhos)(We don't have to be alone)
Não é bem um paraísoNot quite paradise
(Não, não. Não, não)(No no. No no)
Não é bem um paraísoNot quite paradise
(Se a sua sensação não é esperança)(If you're feeling's not hope)
Não é bem um paraísoNot quite paradise
(Se a sua sensação não é esperança)(If you're feeling's not hope)
Não é bem um paraísoNot quite paradise