Gold For Bread

Ouro por Pão

Gold For Bread

Sou um desastre quebrado com uma bola e correnteI'm a broke down wreck with a ball and chain
Só sentado na cozinha com minha fortuna e famaJust sitting in the kitchen with my fortune and fame
Tem um macaco de máscara e ele tá chamando meu nomeThere's a monkey in a mask and he's calling my name
Tem um anão nas costas dele, esperando o trem da meia-noiteThere's a midget on his back, he's waiting for the midnight train
Pelo trem da meia-noiteFor the midnight train

Porque estamos desocupando o lugarCause we're pulling up stakes
Temos que carregar o carroGotta load up the car
Pegar meu ritmo de voltaGet my right beat back
Fazer um pouco de guitarra no arDo some air guitar

Porque estou fugindo dos jatos de arCause I'm running from the air-jets
Dentro da minha cabeçaInside of my head
Na minha cama com a perna cheia de chumboOn my bed with a leg full of lead
Estamos trocando ouro por pãoWe're trading gold for bread

Bem, a amante militarizada, é, você afunda como uma pedraWell the militarised mistress yeah you sink like a stone
Bem, estou aqui na calçada onde os búfalos vagamWell I'm out here on the sidewalk where the buffalo roam
Consigo ver isso no seu cristal dançando como uma tempestadeI can see it in your crystal dancing in like a storm
Soprando poeira pela cozinha enquanto você tá de salto alto no seu corredorBlowing dusty through the kitchen while you're standing in your high heels in your hall
De salto alto no seu corredorIn your high heels in your hall

Porque estamos desocupando o lugarCause we're pulling up stakes
Temos que carregar o carroGotta load up the car
Pegar meu ritmo de voltaGet my right beat back
Fazer um pouco de guitarra no arDo some air guitar

Porque estou fugindo dos jatos de arCause I'm running from the air-jets
Dentro da minha cabeçaInside of my head
Na minha cama com a perna cheia de chumboOn my bed with a leg full of lead
Estamos trocando ouro por pãoWe're trading gold for bread

É, tem essa escolha que você tem que fazer e vai cortar até a raizYeah there's this choice you gotta make and it'll cut to the coil
Como um pregador jogando dados em vez de sementes no soloLike a preacher throwing dice instead of seeds on the soil
Tem uma mulher e seu amante e eles estão cobertos de óleoThere's a lady and her lover and they're covered in oil
Escorregando pelas fendas com o ataque e um rosto cheio de papel alumínioSlipping down through the cracks with the attack and a face full of foil
E um rosto cheio de papel alumínioAnd a face full of foil

Porque estamos desocupando o lugarCause we're pulling up stakes
Temos que carregar o carroGotta load up the car
Pegar meu ritmo de voltaGet my right beat back
Fazer um pouco de guitarra no arDo some air guitar

Porque estou fugindo dos jatos de arCause I'm running from the air-jets
Dentro da minha cabeçaInside of my head
Na minha cama com a perna cheia de chumboOn my bed with a leg full of lead
Estamos trocando ouro por pãoWe're trading gold for bread