Ever Loved Once

Já amou uma vez

Ever Loved Once

Foi só quando eu estava saindoIt was just as I was leaving
Jogue um pouco de mudança para cima na barra deThrow some change up on the bar
Ela me chamou a atenção por meio da porta de vaivémShe caught my eye through the swinging door
Ela estava de pé para fora do meu carroShe was standing out by my car
Eu disse que achava que você mudou-se para a garota da cidadeI said I thought you moved to the city girl
Ninguém nunca disse que o tempo que eu fui definhando, na casa de minha irmãNo one never did find the time I’ve been wasting away, at my sister’s place
Situado a norte da linha do condadoJust North of the county line

Bem, eu olhava para fora através da linha de cascalhoWell I gazed out across the gravel line
Para a estrada que leva à cidadeTo the road that leads to town
Pensando todas as maneiras que eu quebrei seu coraçãoThinking all the ways that I broke your heart
Sim, pensando como tudo aconteceuYeah, thinking how it all went down

E eu estou dizendo que é uma coisa estranha para vê-lo agoraAnd I’m saying it’s a strange thing to see you now
Fui correndo tanto tempo no mesmo velho chãoI’ve been running so long on the same old ground
Vou sacudir estas cadeias até o amanhecerGonna rattle these chains till the morning light
Se eu já amei uma vez, você sabeIf I ever loved once, you know
Eu nunca amei direito por vocêI never loved right by you

Por isso, vá até o turn-tuboSo we go up to the turn-pipe
Quando o mundo inteiro se volta para o céuWhere the whole world turns to sky
Eu peguei a mão dela, mas ela se afastouI took her hand, but she drew away
Como um pássaro se preparando para voarLike a bird getting ready to fly
Ela disse que não é tão jovem, e eu conheci uma pessoaShe said I ain’t so young, and I met someone
Ele é uma pedra que só não vai rolarHe’s a rock that just won’t roll
E eu tenho que descobrir, se eu só amo uma vezAnd I gotta find out, if I only love once
Ou será que o amor continuam vindo para chamarOr does love keep coming to call

Porque é uma coisa estranha para vê-lo agoraCause it’s a strange thing to see you now
Fui correndo tanto tempo no mesmo velho chãoI’ve been running so long on the same old ground
Vou sacudir estas cadeias até o amanhecerGonna rattle these chains till the morning light
Se eu já amei uma vez, você sabeIf I ever loved once, you know
Eu nunca amei direito por vocêI never loved right by you

Há uma casa construída em metade campo do oleiroThere’s a half built house in the potter’s field
Todas as madeiras são transformados em cinzaAll the timbers are turned to gray
Há um velho cão marrom vivendo na varandaThere’s an old brown dog living on the porch
Eu vi outro diaI seen them just the other day
Bem eu coloquei essas pranchas, e eu dirigi essas unhasWell I laid those planks, and I drove those nails
Mas nunca o satisfezBut it never did satisfy him
E um homem deve perder tudo o que ele possuiAnd a man must forfeit all he owns
Para um vislumbre da razão pela qualFor a glimpse at the reason why

É uma coisa estranha de se ver agoraIt’s a strange thing to see you now
Fui correndo tanto tempo no mesmo velho chãoI’ve been running so long on the same old ground
Vou sacudir estas cadeias até o amanhecerGonna rattle these chains till the morning light
Se eu já amei uma vez, você sabeIf I ever loved once, you know
Eu nunca amei direitaI never loved right

É uma coisa estranha de ver você aquiIt’s a strange thing to see you here
Se o mundo não o meu, sim é melhor você deixar as chavesIf the world don’t mine, yeah you better leave the keys
Vou sacudir estas cadeias até o amanhecerGonna rattle these chains till the morning light
Se eu já amei uma vez, você sabeIf I ever loved once, you know
Eu nunca amei direitaI never loved right
Se o mundo está ficando cego, sim é melhor emprestar uma orelhaIf the world’s going blind, yeah you better lend an ear