The Awakening

O Despertar

The Awakening

Minha noiva, abra seus olhosMy bride open your eyes
E solte um suspiroAnd flare forth a breath
E sorria sabendo que você é minhaAnd smile knowing you are mine
Eternamente, as coisas que veremos juntas!Eternally, the things we shall see together!

Oh, agora você não pode ser contidaOh, now you can't be contained
Pela carne ou pelo corpoBy the flesh or the frame
E você nunca estará doente ou feridaAnd you'll never be abscessed or diseased
E você nunca saberáAnd you'll never know
As dores do passadoThe pains of the old
Tudo isso já ficou pra trásIts all in the past

Agora, por favor, não choreNow please don't cry
Eu sei que você está assustadaI know you are scared
E as coisas parecem tão diferentesAnd things seem so different
Na ausência da luzIn the absence of the light
Mas logo você vai se adaptarBut soon you'll adjust
Eternamente seres de porcelanaEternally porcelain beings

Oh, agora você não pode ser contidaOh, now you can't be contained
Pela carne ou pelo corpoBy the flesh or the frame
E você nunca estará doente ou feridaAnd you'll never be abscessed or diseased
E você nunca saberáAnd you'll never know
As dores do passadoThe pains of the old
Tudo isso já ficou pra trásIts all in the past now

Você está despertandoYou're awakening
Oh, como você não pode ser domadaOh how you cannot be tamed
Por maneiras convencionaisBy conventional ways
E você nunca estará doente ou feridaAnd you'll never be abscessed or diseased
E você nunca saberá as dores do passadoAnd you'll never know the pains of the old
Tudo isso já ficou pra trásIts all in the past now

Você está despertandoYou're awakening
A partir de agora, você sempre estará comigo.From this time you'll always be with me.