Cold Skin

Pele Fria

Cold Skin

Nunca tive a chance de dizer a você
Never got a chance to say to you
Todas as maneiras que eu sempre cuidei de você
All the ways I ever cared for you
Mas agora você se foi
But now you're gone
E se trancou dentro desta tumba
And locked inside this tomb
Você está selada
You're sealed away
No ventre frio e de concreto do destino
In fate's cold and concrete womb

Eu quero ficar aqui para sempre
I want to stay here forever
Ainda que sua presença corte como uma faca
Though your presence, it cuts like a knife
Eu quero te envolver com meus braços
I want to wrap my arm's around you
Ainda que sua pele fique fria como gelo
Though your cold skin, it grows cold as ice

Pacífica
Peaceful one
Colocada em repouso tranquilo
Laid in peaceful repose
Aqueles olhos seguravam os céus
Those eyes held skys
O mais fortes que eu já conheci
The highest that I've known
Seus braços dobrados
Your arms do fold
Suavemente contra seu peito
So silent 'cross your chest
Te dou minha vida até alcançar sua morte
Give you my life until I catch up with your death

Eu quero ficar aqui para sempre
I want to stay here forever
Ainda que sua presença corte como uma faca
Though your presence, it cuts like a knife
Eu quero te envolver com meus braços
I want to wrap my arm's around you
Ainda que sua pele fique fria como gelo
Though your cold skin, it grows cold as ice

Eu quero ficar aqui para sempre
I want to stay here forever
Ainda que sua presença corte como uma faca
Though your presence, it cuts like a knife
Eu quero te envolver com meus braços
I want to wrap my arm's around you
Ainda que sua pele fique fria como gelo
Though your cold skin, it grows cold as ice

Eu quero ficar aqui para sempre
I want to stay here forever
Ainda que sua presença corte como uma faca
Though your presence, it cuts like a knife
Eu quero te envolver com meus braços
I want to wrap my arm's around you
Ainda que sua pele fique fria como gelo
Though your cold skin, it grows cold as ice

Corte como uma faca
It cuts like a knife
Corte como uma faca
It cuts like a knife

Eu quero ficar
I want to stay