The Gilded Orb

O Orbe Dourado

The Gilded Orb

Tantas noites eu tenteiSo many nights I've tried
Tantas noites eu caminhei nas marés prateadasSo many nights I have walked the silver tides
Tantas noites derrotadasSo many nights defeat

Me deixou arranhando e rastejandoHas left me clawin' and crawlin'
Pelas ruasThrough the streets
E eu viverei uma vida de preocupaçãoAnd I will live a life of worry
E eu sempre infligirei dorAnd I will ever inflict pain

Até que chegue o momentoUntil the moment arrives
O orbe dourado surgiráThe gilded orb will arise
Nunca mais ou nunca maisNevermore or ever again
Tantas noites eu tenteiSo many nights I've tried
Tantas noites eu lutei contra as marés prateadasSo many nights I have fought the silver tides
Tantas noites derrotadasSo many nights defeat

Me deixou arranhando e rastejandoHas left me clawin' and crawlin'
Através dos lençóisThrough the sheets
Tantas vezes eu luteiSo many times I've wrest
O som dos corações batendoThe sound of beating hearts

E segurei-os no meu peitoAnd held them to my chest
Tantas manhãs fugiramSo many mornings fled
Anseio pelo gosto do chumboLonging for the taste of lead
Você não pode me chamar de larYou cannot call me home

Meus ouvidos não são meusMy ears are not my own
Eu não posso ouvi-loI cannot hear you
Você não pode vir juntoYou cannot come along
A maldição é só minhaThe curse is mine alone

Você não pode me redimirYou can't redeem me
A melhor coisa a fazer é seguir em frenteBest thing to do is move along
Deixe-me em pazLeave me alone
Antes que o ciclo comece novamenteBefore the cycle starts anew

E eu estou jogadoAnd I am thrown
Nos braços de uma raiva e de uma fúriaInto the arms of an anger and a rage
Os gostos que você temThe likes of which you've
Nunca vi!Never seen!

O Orbe Dourado surgirá novamente!The Gilded Orb will rise again!
De novo!Again!
De novo!Again!
De novo!Again!
De novo!Again!
Orb vai subir novamenteOrb will rise again

E eu viverei uma vida de preocupaçãoAnd I will live a life of worry
E eu sempre infligirei dorAnd I will ever inflict pain
Até que esse momento chegueUntil that moment arrives
O orbe dourado surgiráThe gilded orb will arise

Nunca mais ou nunca maisNevermore or ever again
Orb vai subir novamenteOrb will rise again
Orb vai subir novamenteOrb will rise again

O douradoThe gilded
O douradoThe gilded
O orbe douradoThe gilded orb
O orbe dourado surgirá novamenteThe gilded orb will rise again
Ressuscitar novamenteRise again