exibições de letras 635

My True Name

Bloc Party

Letra

Meu Nome Verdadeiro

My True Name

À altura de seus olhosInto your eye line
Não me deixe sair de vistaKeep me in your sights
Eu perguntei de vocêI asked about you
E de como entrar na sua vidaAnd how to get into your life
Como a luz do sol filtrada em um vitralLike daylight through a stained-glass window
Nossas cores corremOur colors run
A voz dela parece o Tâmisa de manhãHer voice seems like the Thames in the morning
Me deixa forteIt makes me strong

Se você estiver procurando devoçãoIf you're looking for devotion
Venha até mimThen come to me
Se você estiver com medo de suas emoçõesIf you're fearing your emotions
Você tem que acreditar que o sentimento é mútuoYou gotta believe me that it goes both ways

Na sua órbitaInto your orbit
Não vou aceitar recusaI will not be denied
Eu perguntei de vocêI asked about you
E como te manter do meu ladoAnd how to keep you on my side
Se somos parte da mesma constelaçãoIf we are part of the same constellation
Se movendo pela noiteShifting in the night
Ela sussurra pra mim, não desperdice a luz do diaShe whispers to me, don't waste the daylight
Me traz de voltaIt brings me round

Se você estiver procurando devoçãoIf you're looking for devotion
Venha até mimThen come to me
Se você estiver com medo de suas emoçõesIf you're fearing your emotions
Você tem que acreditar que o sentimento é mútuoYou gotta believe me that it goes both ways

Conte comigo, conte comigoLean on me, lean on me
Eu aguento a pressão totalI'll take full strain
Eu suavizo o golpeI'll soften the blow
Eu faço gracejosI'll tease away
E eu vou enfrentar qualquer umAnd I'll take on anyone
Que tentar arrumar problema com a genteThat tries to mess with us
Seu amorYour love
Deve ser o suficienteShould be good enough

Desse dia em dianteFrom this day forward
Você vai me chamar pelo meu nome verdadeiroYou will call me by my real name
Você tem que me chamar pelo meu nome verdadeiroYou must call me by my true name
HojeToday
Desse dia em dianteFrom this day forward
Você vai me chamar pelo meu nome verdadeiroYou will call me by my real name
Você tem que me chamar pelo meu nome verdadeiroYou must call me by my true name
HojeToday
Desse dia em dianteFrom this day forward
Você vai me chamar pelo meu nome verdadeiroYou will call me by my real name
Você tem que me chamar pelo meu nome verdadeiroYou must call me by my true name
HojeToday
Desse dia em dianteFrom this day forward
Você vai me chamar pelo meu nome verdadeiroYou will call me by my real name
Você tem que me chamar pelo meu nome verdadeiroYou must call me by my true name
HojeToday
HojeToday
HojeToday

Composição: Kele Okereke / Russell Lissack. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Exvee e traduzida por Exvee. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bloc Party e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção