L'amore Muore A Vent'anni

O Amor Morre Aos Vinte

L'amore Muore A Vent'anni

O amor morre aos vinte anosL'amore muore a vent'anni
Se curva sob o solSi piega sotto il sole
E fica um rio de palavrasE resta un fiume di parole
Para e se esconde no coraçãoSi ferma in fondo al cuore
Você não me ouve maisTu non mi senti più
As maçãs verdes nos galhosLe mele acerbe sui rami
As noites sem estrelasLe notti senza stelle
A breve luta no gramadoLa breve lotta sul prato
O primeiro beijo roubadoIl primo bacio rubato
Quem consegue esquecer?Chi lo scorda mai
E enquanto isso você está dormindoE intanto tu stai dormendo
E segura minha mãoE tieni la mia mano
Apenas apoiada no seu peitoPoggiata appena sul tuo seno
Para ter certezaPer essere sicura
Que a medo vai emboraChe andrà via la paura
Como um anjo cansadoCome un angelo stanco
Você se aperta ao meu ladoTu ti stringi al mio fianco
Que ternura você fazChe tenerezza fai
Muito tempo se passouTroppo tempo è passato
E eu tinha esquecidoEd io avevo scordato
Que eu te amo, sabe?Che ti amo sai
Querida, querida, querida!Cara, cara, cara!

O amor morre aos vinte anosL'amore muore a vent'anni
Eu sei que não é verdadeIo so che non è vero
Sempre há uma árvore em um campoC'è sempre un albero in un prato
Há um homem que voltouC'è un uomo che è tornato
E você não chora maisE tu non piangi più
Como um anjo cansadoCome un angelo stanco
Você se aperta ao meu ladoTu ti stringi al mio fianco
Que ternura você fazChe tenerezza fai
Muito tempo se passouTroppo tempo è passato
E eu tinha esquecidoEd io avevo scordato
Que eu te amo, sabe?Che ti amo sai
Querida, querida, querida!Cara, cara, cara!

O amor morre aos vinte anosL'amore muore a vent'anni
O amor morre aos vinte anosL'amore muore a vent'anni
O amor morre aos vinte anosL'amore muore a vent'anni
O amor morre aos vinte anosL'amore muore a vent'anni