Tradução gerada automaticamente
Din Egen Väg
Block 44
Seu Próprio Caminho
Din Egen Väg
Vai pelo seu próprio caminhoGår din egen väg
Ei, mesma rotina de sempre, sim, girando em círculos,Ey yo, samma gamla rutin ja snurrar runt I cirklar,
Todos os meus objetivos e perspectivas como ângulos diferentes,Alla mina mål och perspektiv som andra vinklar,
Cansado dos que se dizem normais e se misturam,Less på dom som kallat sig normal och smälter in,
- Porque nos formamos, caramba, como somos bons!- För vi har tagit studenten, fy fan va vi är bra!
Eu coloco a primeira rima, mas vocês percebem,Jag lägger vers nummer ett men lägger ni märke till,
Todas as palavras que mostram como se faz quando se quer...Alla ord som berättar hur man gör när man vill...
Nada deve te fazer parecer um perdedor...Ingenting ska få dig att framstå, som en loser...
Você escolhe, consegue entender...Du väljer själv, kan du förstå...
Tudo que digo é olhe ao seu redor, é,Allt jag säger är titta dig omkring jao,
Tudo que digo é relaxa, nada de pressa, é,Allt jag säger är softa inget spring jao,
Tudo que digo é você só vive uma vez,Allt jag säger är du lever bara en gång,
Cuide de si mesmo, você sabe que o caminho é longo...Ta vara på dig själv du vet vägen är lång...
Vai pelo seu próprio caminho, descubra pra onde vaiGå din egen väg ta reda på vart du ska
Cuidado, amanhã é um novo dia,Akta dig I morgon är en ny dag,
Ei, abra seus olhos e veja um novo mundo,Ey öppna dina ögon och se en ny värld,
Continue a caminhar, prepare-se para uma nova jornada...Fortsätt att vandra bered dig på en ny färd...
Vai pelo seu próprio caminho, descubra pra onde vaiGå din egenväg ta reda på vart du ska
Cuidado, amanhã é um novo dia,Akta dig I morgon är en ny dag,
Ei, abra seus olhos e veja um novo mundo,Ey öppna dina ögon och se en ny värld,
Continue a caminhar, prepare-se para uma nova jornada...Fortsätt att vandra bered dig på en ny färd...
Estou aqui escrevendo em um dia comum,Jag sitter här och skriver en helt vanlig dag,
Continue vivendo ou leve meu último suspiro,Fortsätt att leva eller ta mitt sista andetag,
Nervoso, preocupado, quem vai ganhar essa luta,Nervös, oro, vem vinner detta slag,
Não dá pra se esconder dos próprios erros,Man kan inte gömma sig från sina misstag,
Tão confuso na minha própria situação...Så förvirrad på min egen situation...
Meu coração expressa uma frustraçãoMitt hjärta som skriver ut en frustration
Me arrependo de várias coisas fodidas que fiz,Jag ångrar massa fuckade saker som jag har gjort,
Ficou muito pior quando trancaram a porta da felicidade...Det blev mycke värre när dom låste lyckans port...
Tenho meus amigos, meu amor, minha famíliaJag har mina vänner, min kärlek, min familj
As coisas pelas quais vivo, caramba, como eu queroSakerna jag lever för, fuck vad jag vill
Se existe um inferno, existe um céuFinns det ett helvete, finns det en himmel
Os pensamentos sobem tão alto que fico tontoTankarna klättrar så högt jag får ju svindel
Parece que o mundo inteiro só está parado,Det känns som hela världen bara står stilla,
As mesmas coisas girando, eu estou malSamma saker som roterar, jag mår ju illa
Traído por mim mesmo, ei, quão fodido isso pode ficarSviken av mig själv ey hur fucked up kan det gå
Eu tenho que me esforçar, tentar entender...Jag får slita mig I kragen försök att förstå...
Lágrimas que sempre escorrem pela minha bochecha,Tårar som alltid rinner ner från min kind,
Por que meu coração tem que ser como um portão aberto?Varför ska mitt hjärta vara som en öppen grind
Eu congelo de dor que vem com o ventoJag fryser av smärta som kommer med en vind
Estou me afogando na minha preocupação, isso me deixa cegoJag drunknar I min oro det gör mig blind
As visitas de pesadelos me mantêm acordadoBesöken av mardrömmar håller mig vaken
Tento fechar os olhos e pensar nos milagresFörsöker blunda och tänka på miraklen
Todos os meus amigos que estão ao meu ladoAlla mina vänner som står bakom mig
E vocês que são falsos, ei, eu agradeço, nãoOch ni som är falska, ey, jag tackar nej
A poesia nos meus pensamentos me mantém vivoPoesin I mina tankar håller mig vid liv
Me ajuda a passar por isso e cria um motivo,Hjälper mig igenom och skapar ett motiv,
Falar a verdade ou mentir pra si mesmo,Talar man sanning eller ljuger för sig själv,
Honestidade ou falsidade, só escolhaÄrlighet eller falskhet bara välj
O tempo de escuridão e o tempo de luzTiden för mörker och tiden för ljusen
Eu quero viver com amor a milSjälv vill jag leva med kärlek till tusen
Com meus amigos, meu amor até o fimMed mina vänner, min älskling till graven
Navegar nas nuvens e tocar os mares.Segla på molnen och spela sig I haven



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Block 44 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: