Transliteração gerada automaticamente
Nice Day
Block B
Um Bom Dia
Nice Day
Todo o pessoal da festa, prontos?
All ma party people ready
All ma party people ready
É a festa que todos estão falando, vamos ficar juntos
소문난 잔치 let’s get it together
Somunnan janchi let’s get it together
Grite sua liberdade na sua vida repugnantemente ocupada
징그럽게 빡센 살며서 해방을 외쳐
Jinggeureopge ppaksen sarmeseo haebangeul oechyeo
Não posso fazer nada se um dia como esse, fará você se sentir pior
이런 나란 날엔 꼼짝 않는 게 더 불과해
Ireon naren kkomjjak annneun ge deo bulkwaehae
Faça isso parecer um campo de batalha
Get funky 전쟁터 방불케 해
Get funky jeonjaengteo bangbulke hae
Mostre-me seu salto, balance ao redor da cena bizarra
Show me the bounce 휘청거리며 단여
Show me the bounce hwicheonggeorimyeo danyeo
Recursos visuais, como aqueles filmes de zumbis ahhhh!!
옆기슬어운 장면 비쥬얼은 좀비영화 ahhhh!!
Yeopgiseureoun jangmyeon bijueoreun jombiyeonghwa ahhhh!!
Ainda se sentindo doentes? Eles nos chamam de sujos, querida
아직도 아닐꼬와? They call us dirty baby
Ajikdo anikkowa? They call us dirty baby
A-Yo, P.O, acabe com tudo
A-yo p.o 가서 찌저노코 와
A-yo p.o gaseo jjijeonoko wa
Onde estão o pessoal da festa?
Where ma party people at
Where ma party people at
Seja barulhento
식궁렵게 해
Sikkeureopge hae
Rasteje na prisão chata
따분한 그 가모게서 아라서들
Ttabunhan geu gamogeseo araseodeul
Oh, o volume dessa noite
기어나와 oh tonight volume up
Gieonawa oh tonight volume up
Todo o pessoal diz
All ma party people say
All ma party people say
"Balança sua cabeça, yo"
Shake it up yo head
Shake it up yo head
As coisas harmoniosas não vão comigo, então vamos até o final
아기자기한 건 나랑 안 맞으니까 끝까지 가
Agijagihan geon narang an majeunikka kkeutkkaji ga
Vamos, vamos, vamos
Let’s go let’s go let’s go
Let’s go let’s go let’s go
Vamos lá, apenas brinque com nós, hey, você, moça fria
Come on just play with us 거기 도도한 아가씨
Come on just play with us geogi dodohan agassi
Suba no palco enquanto eu conto até três e agite sua herança
셋 셀 동안 무대위로 올라와 shake your booty
Set sel dongan mudaewiro ollawa shake your booty
Me deixe fazer o que eu quero, eu não quero apenas estar sentado
맘대로 하게 내비 또 안자잍기 싫어
Mamdaero hage naebi dwo anjaitgi sirheo
Rasgue o seu uniforme chato e grite bem alto
치크치한 유니폼을 찢고 소리 크게 질러
Chikchikhan yunipomeul jjitgo sori keuge jilleo
Entre em conflito com seu corpo, oh sim
세게 몸을 부딛쳐 hell yeah
Sege momeul budichyeo hell yeah
Todo o dia, não há tempo suficiente?
All day 시간이 부족해?
All day sigani bujokhae?
Jogue quando você joga, esplendidamente
그래 놀 때엔 노라 호확히
Geurae nol ttaen nora hohwaropge
Quando o sol se põe, não aja refinado
해가 짐엔 그때부터 교양 없게
Haega jimyeon geuttaebuteo gyoyang eopge
Quebre tudo, faça explodir
다 부셔버려 blow uh up
Da busyeobeoryeo blow uh up
Onde estão o pessoal da festa?
Where ma party people at
Where ma party people at
Seja barulhento, rasteje na prisão chata
식궁렵게 해 따분한 그 가모게서 아라서들
Sikkeureopge hae ttabunhan geu gamogeseo araseodeul
Oh, o volume dessa noite
기어나와 oh tonight volume up
Gieonawa oh tonight volume up
Todo o pessoal diz
All ma party people say
All ma party people say
"Balança sua cabeça, yo"
Shake it up yo head
Shake it up yo head
As coisas harmoniosas não vão comigo, então vamos até o final
아기자기한 건 나랑 안 맞으니까 끝까지 가
Agijagihan geon narang an majeunikka kkeutkkaji ga
Vamos, vamos, vamos
Let’s go let’s go let’s go
Let’s go let’s go let’s go
Ninguém se preocupa com o que você faz aqui, de qualquer maneira
어차피 여기 아무도 널 신경 안 쓰는데
Eochapi yeogi amudo neol singyeong an sseuneunde
Por que você é o único que se sente assim? Levante-se, homem
왜 혼자 눈치만 보고 있어 get up man
Wae honja nunchiman bogo isseo get up man
Não sendo calmo é a regra por enquanto
점잔 안 빼는 게 지금의 규칙
Jeomjan an ppaeneun ge jigeumui gyuchik
Entre o tambor, bumbo, caixa, esfregue seus corpos juntos
드럼 킥 스네어 사이 몸을 부비부비
Deureom kik snare sai momeul bubibubi
Como psicopata, os holofotes sobre
Like psycho, the spotlights on
Like psycho, the spotlights on
Nós somos como Titanic antes dele afundar
우린 침물직전의 타이타닉호
Urin chimmoljikjeonui taitanikho
Onde estão o pessoal da festa?
Where ma party people
Where ma party people
Onde estão o pessoal da festa?
Where ma party people
Where ma party people
Agite seu corpo e perca a sua mente
몸은 흔들고 놔버려 정신줄
Momeun heundeulgo nwabeoryeo jeongsinjur
Todo o dia, não há tempo suficiente?
All day 시간이 부족해
All day sigani bujokhae
Jogue quando você joga, esplendidamente
그래 놀 때엔 노라 호확히
Geurae nol ttaen nora hohwaropge
Quando o sol se põe, não aja refinado
해가 짐엔 그때부터 교양 없게
Haega jimyeon geuttaebuteo gyoyang eopge
Quebre tudo, faça explodir
다 부셔버려 blow uh up
Da busyeobeoryeo blow uh up
Onde estão o pessoal da festa?
Where ma party people at
Where ma party people at
Seja barulhento
식궁렵게 해
Sikkeureopgehae
Rasteje na sua prisão chata
따분한 그 가모게서 아라서들
Ttabunhan geu gamogeseo araseodeul
Oh, o volume dessa noite
기어나와 oh tonight volume up
Gieonawa oh tonight volume up
Todo o pessoal diz
All ma party people say
All ma party people say
"Balança sua cabeça, yo"
Shake it up yo head
Shake it up yo head
As coisas harmoniosas não vão comigo, então vamos até o final
아기자기한 건 나랑 안 맞으니까 끝까지 가
Agijagihangeon narang an majeunikka kkeutkkaji ga
Vamos, vamos, vamos
Let’s go let’s go let’s go~!
Let’s go let’s go let’s go~!
Eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh (tenha um bom dia)
Eh eh eh eh eh eh (have a nice day)
Eh eh eh eh eh eh (have a nice day)
Eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh (tenha um bom dia)
Eh eh eh eh eh eh (have a nice day)
Eh eh eh eh eh eh (have a nice day)
Vamos ficar perversos
Let’s get naghty
Let’s get naghty
Eles não podem parar isso
They can’t stop it
They can’t stop it
Antes que você fique louco, ninguém vai embora
미치기 전까지 아무도 못 가
Michigi jeonkkaji amudo mot ga
Vamos ficar perversos
Let’s get naghty
Let’s get naghty
Eles não podem parar isso
They can’t stop it
They can’t stop it
Antes que você fique louco, ninguém vai embora
미치기 전까지 아무도 못 가
Michigi jeonkkaji amudo mot ga
Vamos ficar perversos
Lets get naghty
Lets get naghty
Eles não podem parar isso
They can’t stop it
They can’t stop it
Aqui vou eu agora
Here I go now
Here I go now
Onde estão o pessoal da festa?
Where ma party people at
Where ma party people at
Seja barulhento
식궁렵게 해
Sikkeureopge hae
Rasteje na sua prisão chata
따분한 그 가모게서 아라서들
Ttabunhan geu gamogeseo araseodeul
Oh, o volume dessa noite
기어나와 oh tonight volume up
Gieonawa oh tonight volume up
Todo o pessoal diz
All ma party people say
All ma party people say
"Balança sua cabeça, yo"
Shake it up yo head
Shake it up yo head
As coisas harmoniosas não vão comigo, então vamos até o final
아기자기한 건 나랑 안 맞으니까 끝까지 가
Agijagihan geon narang an majeunikka kkeutkkaji ga
Vamos, vamos, vamos
Let’s go let’s go let’s go
Let’s go let’s go let’s go
Eh eh eh eh eh (tenha um festa de rock a noite toda)
Eh eh eh eh eh (a a have a party rock all night)
Eh eh eh eh eh (a a have a party rock all night)
Eh eh eh eh eh (tenha um festa de rock a noite toda)
Eh eh eh eh eh (a a have a party rock all night)
Eh eh eh eh eh (a a have a party rock all night)
Eh eh eh eh eh (tenha um festa de rock a noite toda)
Eh eh eh eh eh (a a have a party rock all night)
Eh eh eh eh eh (a a have a party rock all night)
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Block B e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: