Stay The Night

Passar a Noite

Stay The Night

Você não quer entrar em colapso
You don't want to break down
Em nenhum lugar ou de nenhum jeito
Anywhere or somehow
Você não pode ficar sozinho, mas
You can't stand to be alone, but
Por que você não está me dizendo a verdade?
Why are you not telling me the truth?

Tudo está perdido agora
Everything is lost now
Você tenta esconder no fundo
You try to hide in the deep
Mas você não pode mais prender sua respiração
But you can hold your breath no longer
Por que você não me diz a verdade?
Why are you not telling me the truth?

Porque quando todo esse medo
Cause when all this fear
Te assombrar, eu estarei aqui
Haunts you, I'll be here
Mas você não vai me dizer nada
But you won't tell me anything

Devo ficar a noite?
Should I stay the night?
Ficar acordado bem ao seu lado?
Stay awake right by your side?
Quando há trevas tentando abraçar
When there is darkness trying to embrace
(Os pensamentos na sua cabeça)
(The thoughts in your head)
Porque até as noites mais sombrias
Cause even the darkest nights

Ocultam um caminho que leva à luz
Hide a path that leads to light
Porque no momento
Because for the moment
Apenas neste momento
Just for this moment
Você ficará bem
You'll be alright

Você finge que não tem medo
You pretend you're fearless
Não mostra nenhum arrependimento
Show no regrets
Você tenta me enganar sem motivo
You try to fool me for no reason
Você não acha que é hora
Don't you think it's time
De mostrar seu verdadeiro eu?
To show your inner truth?

Não se atreva a entrar em colapso
Don't you dare break down
Você precisa resistir
You need to resist
Sei que você está despedaçado em mil pedaços
I see you're shattered in a thousand pieces
Você precisa parar isso
You need to stop this
Revele seu verdadeiro eu
Reveal your inner truth

Porque parece tão perto
Cause it seems so close
O fim da estrada
The end of the road
Por que não me diz tudo?
Why won't you tell me everything?

Devo ficar a noite?
Should I stay the night?
Ficar acordado bem ao seu lado?
Stay awake right by your side?
Quando há trevas tentando abraçar
When there is darkness trying to embrace
(Os pensamentos na sua cabeça)
(The thoughts in your head)
Porque até as noites mais sombrias
Cause even the darkest nights
Ocultam um caminho que leva à luz
Hide a path that leads to light
Porque neste momento
Because for the moment
Apenas neste momento
Just for this moment
Você ficará bem
You'll be alright

Eu sei que está perdido
I see you're lost inside
Agora me diga tudo
Now tell me everything
O que está acontecendo?
What's going on?

Se você realmente quer saber
If you really wanna know
É difícil para mim mostrar
It is hard for me to show
Não é possível achar uma saída dessa loucura
Cannot find a way out of this madness
Perdi todo o meu controle
Lost all my control
Eu não sei o que fazer
I don't know what to do
Como você pôde me ajudar?
How could you help me through?
Eu simplesmente não posso aceitar
I just can't take it

Você realmente quer saber
Do you really wanna know?
Por que não sou capaz de controlar?
Why I'm not able to control
Sorria de novo
Smile again
Ressurja
Rise again
Enquanto retoma o controle
While taking back control
Eu não sei o que fazer
I don't know what to do
Você pode, por favor, me ajudar?
Can you please help me through?
Eu só não posso aceitar
I just can't take it
Eu só não posso aceitar
I just can't take it
Não mais
Anymore

Você pode ficar a noite?
Can you stay the night?
Ficar bem ao meu lado
Stay right by my side