Krigen os Kalder

A Guerra Nos Chama

Krigen os Kalder

A guerra nos chamaKrigen os kalder
Lágrimas de raiva, ele me olhouVredens tårer, stod ham i øjne
Sombras nebulosas, de tempos passadosTåge skikkelser, fra svunde tider
Devo finalmente me apegarSkal jeg holde fast omsider
Novamente, meu olhar pesadoPå ny, mit tungsinds blik
Paira perto, neste sonho, ainda meu coração queridoSvæver nær, i denne drøm, endnu mit hjerte kær
Tristezas com moderação, grande foi o caídoSorger med måde, stor var den faldne
Só na sua morte, foi só em seu túmuloFørst ved hans død, var først ved hans gravhøj

Tomado por um terror negroGrebet af sort rædsel
Ergueu seu machadoSvang sin økse

A guerra nos chamaKrigen os kalder
Quando o sol se pôsDa solen gik ned
A espuma brilhava como chamasLyste skummet som flammer
Quando espíritos sombrios sopramNår sorte ånder blæser
E a sombra da morte sibilavaOg dødens skygge hvæser

A sombra da morteDødens skygge
Ela nos traz a vidaDen bringer os livet
Como o Rei a concedeuSom Kongen har den givet

A dureza deve reinarHårdhed skal herske
Até nosso tempo acabarTil vor tid ender
Pois nenhum homem, poupa outroDa ingen mand, andre skåner

A dureza deve reinarHårdhed skal herske
Até nosso tempo acabarTil vor tid ender
Morra orgulhoso nas mãos da guerraDø stolt i krigens hænder

A guerra nos chamaKrigen os kalder
Saindo do sono, saindo da escuridão, em direção ao brilho do solUd af søvnen, ud af mørket, frem i solens skær
Cavalguei cantando, com uma espada ensanguentadaRed jeg syngende, med et blotesværd
Cavalguei até onde o coração quebrou, e a esperança terminou abruptamenteRed til der hvor hjertet brast, og håbet endte brat
Avançando para a raiva, avançando para a morteFrem mod vreden, frem mod døden
Na noite sombriaI den dunkle nat