Hjorthals Sale

Venda de Hjorthals

Hjorthals Sale

Meu corpo se deixouMin krop lod sig
Guiar pelo caminho do destinoStyre af skæbnens vej
Meus pensamentos voamMine tanker fyger
Nas nuvens escurasI de dunkle skyer

Nas brumas negrasI sorte tåger
Ouvia os avisos da florestaHørtes skovens varsler
Onde o nu de KrakeHvor Krakes blote være
Seu espada corta a morteHans sværd for døden skærer
Fende sua alma vaziaKløver din tomme sjæl
No escuro, as lutas podiam ser sentidasI mørket kunne kampene mærkes
Das salas no inferno, o trovãoFra sale i hel det tordnede
O ânimo dos guerreiros de KrakeKrakes krigeres kampgejst

A cabeça de Odin - nósOdins hoved-vi
Perto do bosque sagradoOfferlunden nær derved
Pendiam corpos sem almaHang døde afsjælede kroppe
Sussurrando ao ventoSagte svingende i vinden
Na era dos grandes escudosI store skjoldungers tid
A cada nove anos, eramHvert niende år der blev
Grandes festas de oferendasOfferfester store holdt
Para a graça e honra de OdinFor Odins gunst og ære
Não só a morte ele levavaEi kun død han med sig første
Mas também força e vida ele davaOgså kraft og liv han gav
Respeito por ele se sentiaÆrefrygt for ham man følte
Na grande sala de HjorthalsI Hjorthals store sal

O orgulho de nossos ancestrais da MidtsjællandVor midtsjællandske aners stolthed
Em nosso sangue carregamosI vores blod vi bærer
Por onde o destino nos levarHvorend skæbnens os bringer
Para o barulho da batalha - o grito da morteTil kampens larm - dødens skrig