Monument

Monumento

Monument

Eu estou sem vida entre o chifre e o céu
Jeg er livløs mellom horn og himmel
Durante os meses de inverno, lágrimas frias
Under vintermånens kalde tårer
Eu vejo o mar rasgado
Jeg ser havet revne
Durante as noites frias, onde as feridas crescem
Under iskalde netter der sårene gror

Um círculo de runas sobe das profundezas
En sirkel av runer stiger opp fra dypet
Eu estou olhando para as ondas do oceano
I det jeg stirrer mot havets bølger
Cascatas de estrelas são refletidas
Kaskader av stjerner speiler seg
O céu noturno está nu acima do solo
Nattehimmelen står naken over jorden

Eu vejo a eternidade onde eu mesmo vou morrer
Jeg ser evigheten hvor jeg selv skal dø
Não caia lágrimas pelos meus pecados
Feller ingen tårer for mine synder
Eu permaneço ilimitado no momento em que ainda existe
Jeg står ubegrenset av tiden som ei enda finnes
Quando o círculo se fecha em torno de mim
Når sirkelen sluttes rundt meg

O coração se abre para as visões da noite
Hjertet åpner seg for nattens visjoner
Eu caio em um sonho bem conhecido
Jeg faller inn I en velkjent drøm
Como vozes antigas falam
Hvor gamle stemmer taler
Sobre ritos esquecidos e homens orgulhosos
Om glemte riter og stolte menn

Com tochas sob o céu aberto
Med fakler under åpen himmel
Eu fico em solo congelado?
Står jeg på frossen jord
Eu vejo passado e futuro
Jeg ser fortid og fremtid
Escravo dos elos da liberdade
Slave av frihetens lenker
as algemas da liberdade
the shackles of liberty