Long Long Time: conheça o significado da música de The Last of Us

Uma música tocou e fez todo mundo chorar, entenda o caso: Long Long Time, da série The Last of Us, tem um significado muito marcante e embalou o terceiro episódio da produção, uma história perfeita sobre amor e propósito.

Grande parte desse sucesso se deu pela trilha sonora escolhida. A música de Linda Ronstadt combina perfeitamente com a trajetória de Bill e Frank e condensa muito do que eles viveram enquanto estavam juntos.

O impacto foi tão grande que as buscas por Long Long Time aumentaram em 4.800% após a estreia do episódio, mesmo a música tendo sido lançada em 1970, o que demonstra a força da série.

Conhecer o significado por trás da canção traz ainda mais emoção para a história de Bill e Frank. Está pronto para embarcar nessa aventura emocional com a gente?

Qual é o significado de Long Long Time na série The Last of Us?

Ah, mas antes de começar, atenção: o texto contém spoilers do 3º episódio!

Assim como acontece na vida real, a música é o elemento que conecta Bill e Frank. Ambos conhecem Long Long Time e a aproveitam, um no piano e o outro nos vocais.

Love will abide

O amor irá resistir

Take things in stride

Pôr tudo em seu lugar

Sounds like good advice

Parece um bom conselho

But there’s no one at my side

Mas não há ninguém ao meu lado

O tom da composição é triste e fatídico, como se a pessoa soubesse o quanto o amor é bom, em teoria, mas nunca tivesse o aproveitado na prática.

Em um mundo onde sobreviver é o mais importante, o sentimentalismo acaba indo para o segundo plano, principalmente para pessoas LGBTQIA+, como é o caso de Bill e Frank.

‘Cause I’ve done everything I know

Pois eu fiz de tudo

To try and make you mine

Para tentar te tornar meu

And I think I’m gonna love you

E acho que vou te amar

For a long, long time

Por muito, muito tempo

Quem já viu o episódio 3 de The Last of Us sabe o impacto que esta estrofe tem, né? Bill e Frank decidem abrir mão de suas vidas e, apesar da tristeza da cena, é lindo ver que eles continuaram juntos o tempo todo, até o fim.

É nesse momento que Bill diz uma das frases mais lindas da série até então: Você foi o meu propósito.

Enquanto isso, Linda continua cantando:

Caught in my fears

Presa em meus temores

Blinking back the tears

Segurando as lágrimas

I can’t say you hurt me

Não posso dizer que você me machucou

When you never let me near

Já que nunca deixou eu me aproximar

Assim como os outros episódios da série, a história de Bill e Frank é contada por meio de saltos temporais. Quando avançamos para o futuro, vemos que o casal também enfrentou algumas dificuldades entre si.

Bill, por exemplo, era o mais fechado da relação. Ele era um sobrevivencialista que se preparou para o apocalipse e criou uma barreira em seu coração, algo que com certeza afetou Frank ao longo dos anos.

Apesar disso, ambos sabiam que o amor que sentiam um pelo outro era maior do que pequenos detalhes como este.

Na composição, é interessante perceber que Linda fez uma pequena mudança nos versos. No começo, ela canta: I think I’m gonna love you for a long, long time (acho que vou te amar por muito, muito tempo), e depois:

I think it’s gonna hurt me

Acho que vai doer

For a long, long time

Por muito, muito tempo

A mudança, apesar de parecer simples, tem um impacto profundo por mostrar como os relacionamentos são cheios de altos e baixos.

Amar alguém não significa estar 100% bem e feliz o tempo todo, mas reconhecer que os momentos ruins são suportáveis diante de uma vida inteira ao lado de quem amamos. É o que Bill e Frank exemplificam perfeitamente.

Em seguida, mais um verso de Long Long Time parece narrar a história do casal:

Wait for the day you’ll go away

Espero pelo dia em que você irá embora

Knowing that you warned me

Sabendo que você me avisou

Of the price I have to pay

Do preço que eu teria que pagar

Como The Last of Us mostra, no princípio, apenas Frank morreria — ele havia planejado. O Parkinson deixava sua vida limitada e ele queria ser prático, afinal, era uma questão de sobrevivência.

De certa forma, a estrofe acima poderia facilmente ser uma visão de Bill à despedida do seu amado. Suas ações demonstravam que ele iria embora, deixando-o sozinho no mundo em pedaços.

Mas a diferença da música para a série é que Bill, ao entender o que estava prestes a acontecer, preferiu seguir os planos de Frank do que ficar na Terra sem ele. Uma história bem Romeu e Julieta, mas LGBTQIA+ e pós-apocalíptica.

Uma outra referência pode ser percebida pelos fãs de The Last of Us, mas dessa vez não é em relação ao casal principal do episódio, e sim quanto ao próprio universo do jogo e série:

And life’s full of flaws

A vida é cheia de imperfeições

Who knows the cause?

Quem pode saber a causa?

Em um cenário no qual a mutação de um fungo ameaçou a vida da população, é fácil imaginar que os sobreviventes tenham se feito exatamente essa pergunta: qual é a causa por trás disso tudo?

Apesar dos traumas e dificuldades, Long Long Time ainda parece fazer a pergunta de forma branda, quase conformada, como se a pessoa estivesse ciente de que a vida é assim mesmo para todos.

Como Bill e Frank ensinam, a chave está em encontrar um propósito.

A história por trás da composição de Long Long Time

Long Long Time faz parte do segundo álbum de Linda Ronstadt, Silk Purse, mas é importante lembrar que a música não foi escrita por ela.

Linda fez muito sucesso no mundo da música, mas suas composições vinham de outros profissionais. No entanto, dá para ver que ela sempre foi muito cuidadosa com as canções que faziam parte do seu repertório.

Foi assim que Long Long Time foi escolhida por ela, após muita análise. Ela havia alcançado aprovação da crítica com o seu álbum de estreia Hand Sown… Home Grown e precisava manter o padrão.

A música foi escrita por Gary White e Linda se apaixonou pela letra logo no primeiro contato, quando ouviu a composição junto ao violão de Gary.

A parceria foi tão certeira que Long Long Time foi lançada como single do Sink Purse e passou doze semanas na Billboard Hot 100, uma das paradas musicais mais importantes do mundo.

Na lista, a faixa alcançou o 25° lugar, sendo ouvida por milhões de pessoas por muito tempo. Será que o interesse na faixa pode levá-la de volta aos charts?

Músicas do passado que voltaram a fazer sucesso

Assim como muitos outros hits do passado que voltaram com tudo, Long Long Time pôde tocar novamente o público. Algo semelhante aconteceu com Running Up That Hill, de Kate Bush, e demonstra uma tendência nostálgica nos espectadores. Confira mais sucessos que estão conquistando novos públicos!

Você também pode gostar:

• 14 músicas de séries que fizeram muito sucesso
• As 7 séries musicais imperdíveis